1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
Tswaa onibii loo okadi lɛ he adafi yɛ biɛ
naa www.GbelemɔSaji.org ŋmɛnɛ

2
00:00:21,150 --> 00:00:24,890
Atsɛɔ mi Kyle, ni mi
miisumɔ ni mafee polisifonyo.

3
00:00:29,329 --> 00:00:32,931
Atsɛɔ mi Gordon.
Miisumɔ ni mafee mlalelɔ.

4
00:00:37,303 --> 00:00:40,305
Atsɛɔ mi Marta;
ni mi ji t. Rex!

5
00:00:41,809 --> 00:00:43,642
Yoo, Marta.

6
00:00:53,019 --> 00:00:55,387
Daabi, majie nakai nɔ lɛ.
Kwɛmɔ, mɛni eba?

7
00:00:55,389 --> 00:00:58,657
"Mihefatalɔ yoo lɛ tsu mi kɛkɛ
mfoniri ni yɔɔ fɛo fe fɛɛ."

8
00:00:58,659 --> 00:01:03,195
Ew. Oh, no tamɔ butu.
Mifɔmɔ kotoku lɛ tamɔ tsitsi?

9
00:01:03,197 --> 00:01:05,998
Kɛkɛ ni ŋmɛɔ 'je kpo
yɛ atade ni osumɔɔ waa lɛ mli
kɛ atadei ni akɛwoɔ mli.

10
00:01:06,000 --> 00:01:08,434
Oh, gbekɛ nuu.
Enɛɛmɛi ateŋ eko kwraa bɛ ni hi.

11
00:01:46,907 --> 00:01:49,641
Yóo.

12
00:01:56,249 --> 00:02:00,152
Mitsɔɔ akɛ,
ani mishishiu bo?
Hɛɛ, ekolɛ.

13
00:02:01,321 --> 00:02:03,589
Miji shishiulɔ tamɔ nɛkɛ, okay?
Mii le.

14
00:02:03,591 --> 00:02:05,824
Ani osusuɔ akɛ misumɔɔ
ni ji nɛkɛ?

15
00:02:05,826 --> 00:02:09,628
Miitao nɔmimaa kɛkɛ
be fɛɛ be.
Eji mɔbɔnalɛ sane.

16
00:02:09,630 --> 00:02:12,664
Shi misusuɔ
no ji nɔ ko
obaanyɛ otsu he nii.

17
00:02:13,967 --> 00:02:17,402
Hɛɛ, enɛ ji nɔ ni fe fɛɛ.

18
00:02:17,404 --> 00:02:20,205
Shi ekolɛ...

19
00:02:21,141 --> 00:02:23,775
Shishijee hee ni,
ja?

20
00:02:23,777 --> 00:02:25,611
Mmm.

21
00:02:25,613 --> 00:02:28,947
Oh, wow.

22
00:02:28,949 --> 00:02:31,316
Misumɔɔ o-Nail Polish lɛ.

23
00:02:31,318 --> 00:02:34,753
Mikɛ mihe baawo mli kɛkɛ
nɛkɛ nuu bibioo nɛɛ.

24
00:02:36,422 --> 00:02:39,258
Enɛ ji nɔ ni
Miwieɔ Marta he.

25
00:02:39,260 --> 00:02:41,860
Obɛ jwɛŋmɔ ko kwraa
ni ji adventure.

26
00:02:56,142 --> 00:02:57,843
Kwɛmɔ, kwɛmɔ.

27
00:02:57,845 --> 00:02:59,711
Kwɛmɔ, gbi kpakpa aha bo.

28
00:03:50,697 --> 00:03:53,365
Amɛɛ. Agóo. Sharon?

29
00:03:53,367 --> 00:03:55,867
- Ŋɛɛ.
- Te oyɔɔ tɛŋŋ?

30
00:03:55,869 --> 00:03:57,936
Ani nakai ji Chanel lɛ?

31
00:03:57,938 --> 00:03:59,538
Mi sumɔɔ.

32
00:03:59,540 --> 00:04:01,940
Mɛni, bo ji bo
kɛ hotɛl lɛ?
Daabi, daabi.

33
00:04:01,942 --> 00:04:04,409
Esa akɛ mafee nakai diɛŋtsɛ
koni ehi Milwaukee, .
ni ogbeɔ owu lɛ

34
00:04:04,411 --> 00:04:06,745
dani ebaanyɛ eŋɔ
o fã ni ji nitsumɔhe lɛ.

35
00:04:06,747 --> 00:04:10,382
No ji nɔ ni ewieɔ he.
Amɛkɛɛɛ mi babaoo.
No ji nɔ ni manyɛ masusu he.

36
00:04:10,384 --> 00:04:13,018
Mikɛ mihe wo mli diɛŋtsɛ
mi diɛŋtsɛ mihe kɛha nakai.
Gee whiz.

37
00:04:13,020 --> 00:04:14,286
Kwɛmɔ, mi--

38
00:04:14,288 --> 00:04:15,887
kaaye mihe awui,
Sharon.

39
00:04:15,889 --> 00:04:19,524
Okɛ fixer ko kpe
koni akɛ mɔ ko awo nitsumɔ mli
koni ogbe owu lɛ.

40
00:04:20,526 --> 00:04:21,860
Hɛɛ?

41
00:04:21,862 --> 00:04:24,129
Yóo.

42
00:04:24,131 --> 00:04:27,933
Hewɔ lɛ, kɛji obɛ jɛmɛ lɛ, .
no lɛ mɛni hewɔ oyɔɔ biɛ?

43
00:04:27,935 --> 00:04:31,069
Gbɔmɔgbee ji tɔmɔ, Sharon.

44
00:04:31,071 --> 00:04:32,738
Shi gbɔmɔ ni atswa lɛ ji bo.

45
00:04:32,740 --> 00:04:34,273
Mɔ ko mɔ ko yeee emuu.

46
00:04:40,813 --> 00:04:43,548
Obaa shia
ni okwɛ mi

47
00:04:43,550 --> 00:04:48,086
tamɔ miyɛ uptight 'ejaakɛ
mi sumɔɔɔ mɛi etɛ?

48
00:04:48,088 --> 00:04:50,589
Bo shishiulɔ!
Ejaakɛ mijeee nakai--
Marta?

49
00:04:50,591 --> 00:04:53,125
- Sofi ji lɛ. Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?
- O li mi po!

50
00:04:53,127 --> 00:04:54,660
Ebɛ jogbaŋŋ.

51
00:04:54,662 --> 00:04:56,895
Dabi, ejaakɛ okɛtsuuu nii
kɛ--

52
00:04:56,897 --> 00:04:59,731
mɛni hewɔ okɛ--
no po haaa
ha shishinumɔ ko aba.

53
00:04:59,733 --> 00:05:01,833
E ngɛ dã nɛ e pee.
Eku esɛɛ kɛtee kɔleji.

54
00:05:01,835 --> 00:05:05,570
Esa akɛ wɔgbele shinaa lɛ.
Ehe miihia ni okwɛ ohiɛ jogbaŋŋ
kɛyashɛ shikpɔŋ lɛ nɔ.

55
00:05:05,572 --> 00:05:08,840
Ejaakɛ ekɛ
hiŋmɛi nɔ kwɛmɔ tɛ̃ɛ
akɛ yiwalɛ nifeemɔ he okadi.

56
00:05:08,842 --> 00:05:11,243
Wɔmiibote mli.
Dabi! Daabi!

57
00:05:11,245 --> 00:05:13,345
Enɛ ji mi zone muu lɛ fɛɛ!

58
00:05:13,347 --> 00:05:15,580
Enɛ ji mi nɔ!

59
00:05:15,582 --> 00:05:18,183
Okpaa mi kojomɔ, ejaakɛ
enɛɛmɛi ji sɔks ni misumɔɔ waa!

60
00:05:18,185 --> 00:05:20,452
Ni miyɛ pɛ
ekɛ gbii enyɔ enu dãa.

61
00:05:20,454 --> 00:05:24,489
- Marta, ohiɛ yɔɔ fɛo.
- Mi nuɔ susumɔi ahe kɛjɛɔ odɛŋ.

62
00:05:24,491 --> 00:05:27,125
Mi nuɔ kojomɔ he kɛjɛɔ nyɛdɛŋ.
O li si fɔfɔɛ ɔ.

63
00:05:27,127 --> 00:05:31,296
O li
nɔ ni yɔɔ mitsui mli
ejaakɛ oji hewolonɔ su mligbalamɔ!

64
00:05:31,298 --> 00:05:32,531
Daabi.
Yoo, naa.

65
00:05:32,533 --> 00:05:35,801
Ni ohe ŋmɔlɔ yɔɔ naakpɛɛ!
Kɛke mi. Ofeee nakai.

66
00:05:35,803 --> 00:05:38,470
Julia, mi baa
yelikɛbuamɔ he miihia amɛ.
Mitaaa ehe.

67
00:05:38,472 --> 00:05:42,040
- Etamɔ nɔ ni eyɛ ŋmɔlɔ.
- Na gbɔmɔtsoŋ kɛ mi,
mi kɛ bo baaná gbɔmɔtsoŋ.

68
00:05:42,042 --> 00:05:44,009
Ŋɔɔ miniji.
Ekome, enyɔ, jɛmɛ wɔyaa.

69
00:05:44,011 --> 00:05:46,144
Ojie mi, bo gbɔmɔ fɔŋ!
Ha-ha.

70
00:05:46,146 --> 00:05:47,813
Daabi, misumɔɔɔ ni mishiɔ.
Daabi!
Marta.

71
00:05:47,815 --> 00:05:50,482
- Miitao oniji.
- Onyɛŋ otsi mi naa! Daabi!

72
00:05:50,484 --> 00:05:53,251
Nyɛteŋ mɔ kome ji hussies
lɛ miihe afite!

73
00:05:57,190 --> 00:05:59,191
Yoo, ekɛ eyitso etee
kɛmiiya elevator lɛ he.

74
00:05:59,193 --> 00:06:00,659
Eta minitii enyɔ.

75
00:06:00,661 --> 00:06:02,160
Espinoza kuu lɛ
lɛ yɛ gbɛhe mli momo.

76
00:06:02,162 --> 00:06:05,397
Kɛha shika ni nuu nɛɛ jara ji lɛ,
Mibaafee minibii lɛ agbo.

77
00:06:05,399 --> 00:06:08,700
- Kaaha shwɛmɔ nɛɛ je shishi
nakai nɔ ni efeɔ lɛ feemɔ.
- Amen, nyɛmi nuu.

78
00:06:08,702 --> 00:06:10,402
Fucking joo he gbijurɔyeli
afo mli!

79
00:06:10,404 --> 00:06:12,371
Ŋɛɛ!

80
00:06:16,876 --> 00:06:19,745
- Kwɛmɔ, hopa,
bo oba loo mɛni?
- Daabi.

81
00:06:19,747 --> 00:06:21,713
Dabi, mitɔmɔ.

82
00:06:21,715 --> 00:06:24,883
Misusu nyɛ he
ji ŋaalɔi.

83
00:06:24,885 --> 00:06:26,651
Shi ehi.

84
00:06:26,653 --> 00:06:28,487
Ehi.

85
00:06:28,489 --> 00:06:31,022
Esa akɛ mɔ ko afee
ku sɛɛ kɛ Van lɛ aba
beni egbe nyɛ fɛɛ lɛ sɛɛ.

86
00:06:31,024 --> 00:06:34,192
Hɛɛ, nɔ fɛɛ nɔ, ŋmɔlɔ.

87
00:06:34,194 --> 00:06:35,827
Kumɔ naji kome.

88
00:06:39,733 --> 00:06:42,701
<i>- Biɛ wɔyaa nakai be lɛ.
- Ekpaa tsɔne ni akɛwoɔ ŋwɛi lɛ bianɛ.</i>

89
00:06:42,703 --> 00:06:45,437
<i>Tɔmɔ ni.
Mɛni ji hɛl?
Ebɛ biɛ.</i>

90
00:06:45,439 --> 00:06:48,607
<i>Hɛɛ, lɛ ji.
Mɛni ji fuck?
Te efeɔ tɛŋŋ enyiɛɔ nakai?</i>

91
00:06:48,609 --> 00:06:50,976
<i>Mɔ!
 Eyɛ jɛmɛ pɛpɛɛpɛ!
- Daabi, jeee lɛ.</i>

92
00:06:53,346 --> 00:06:55,547
Wow. Hefɛó.

93
00:06:55,549 --> 00:06:57,682
Balɔn. Ayifro?
Nitsumɔ kpakpa.

94
00:06:57,684 --> 00:07:00,185
Bo toi, eba
la ni tsoɔ yɛ asa lɛ nɔ, .

95
00:07:00,187 --> 00:07:01,586
no hewɔ lɛ mɔ fɛɛ mɔ baafee
esa akɛ amɛshi jɛmɛ.

96
00:07:01,588 --> 00:07:03,388
<i>Eyaa bɔɔlutswaa he lɛ!</i>

97
00:07:03,390 --> 00:07:05,290
Kaanyiɛ esɛɛ
kɛtee he ko ni gbɛ yɔɔ mli.

98
00:07:05,292 --> 00:07:06,958
La! Bianɛ!

99
00:07:06,960 --> 00:07:08,627
La!

100
00:07:28,949 --> 00:07:31,016
<i>Miná lɛ yɛ mihiɛ.</i>

101
00:07:47,000 --> 00:07:48,500
Kɛtsɔ keeki lɛ nɔ!

102
00:07:51,572 --> 00:07:53,972
Ojogbaŋŋ, kɛji eyɛ keeki lɛ masɛi,

103
00:07:53,974 --> 00:07:55,774
no tsɔɔ akɛ eyɛ tsɔne.

104
00:07:58,779 --> 00:08:00,512
Fuck mi.

105
00:08:14,294 --> 00:08:17,429
Namɔ tswaa keeki?

106
00:08:17,431 --> 00:08:20,966
<i>Kulɛ enɛ baafee
yookpeemɔ ni hi jogbaŋŋ tamɔ nɛkɛ.</i>

107
00:08:20,968 --> 00:08:24,536
Ojogbaŋŋ, no ji miishɛɛ... ish.

108
00:08:26,439 --> 00:08:29,007
Jeee hewolonɔ su mligbalalɔ ji mi.
Mi le akɛ jeee nakai
hewolonɔ su mligbalalɔ.

109
00:08:29,009 --> 00:08:30,542
Jeee mi.
Yitso nɔ! Whoo!

110
00:08:30,544 --> 00:08:32,377
Ani onuɔ he--
ow! Mɛni ji fuck?

111
00:08:32,379 --> 00:08:35,614
Ni kɛji akɛ no ji tu hu?
Miitsɔse bo.
Afeee nókó.

112
00:08:35,616 --> 00:08:38,450
Hii, nyɛhaa wɔjea kpo.
Ole?

113
00:08:38,452 --> 00:08:40,719
Ha wɔ shi biɛ.
Eji Hee Orleans.

114
00:08:40,721 --> 00:08:42,687
Ole, tamɔ,
wɔji oblahii kɛ oblayei ni wɔye wɔhe.

115
00:08:42,689 --> 00:08:44,856
Esa akɛ wɔtao
blɔki kuu ko.

116
00:08:44,858 --> 00:08:47,292
Wɔbaanyɛ wɔna eko
kɛ akaŋshii loo nɔ ko.

117
00:08:47,294 --> 00:08:50,295
Tamɔ akaŋshii ko
kɛha wɔgbɔmɔtsei lɛ.

118
00:08:50,297 --> 00:08:53,532
Ni wɔtsɔɔ, tamɔ,
wɔ tsitsii loo nɔ ko.

119
00:08:53,534 --> 00:08:58,703
Eleee.
Shi miisumɔ ni mafee
nɔ ko ni yɔɔ gbeyei.

120
00:08:58,705 --> 00:09:01,406
Miisumɔ ni mafee nɔ ko ni yɔɔ gbeyei.
Ah!

121
00:09:04,977 --> 00:09:06,511
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

122
00:09:08,081 --> 00:09:10,482
Miiba fioo.
Miŋa bo, yei.

123
00:09:10,484 --> 00:09:12,017
Mɛni nɛ?

124
00:09:12,019 --> 00:09:14,686
No ji pi kolada,
shi minu, .

125
00:09:14,688 --> 00:09:18,223
no hewɔ lɛ amrɔ nɛɛ eji kɔɔpoo ni nɔ ko bɛ mli
kɛha minaanyo Julia.

126
00:09:18,225 --> 00:09:21,426
Oh, mi nyɔŋmɔ.
Yesu Kristo.

127
00:09:21,428 --> 00:09:25,096
Ani eyɛ biɛ?
Mile akɛ dãatɔɔhe kpakpa ji biɛ.

128
00:09:25,098 --> 00:09:28,366
Miiya ni miyatao lɛ.
Ooh.

129
00:09:38,110 --> 00:09:41,046
Ohh. Ohh! Ohh!

130
00:09:43,050 --> 00:09:44,849
Mɛɛ!

131
00:09:46,852 --> 00:09:50,956
Mɛni ji hɛl?
Mi ji nuu ni fuɔ lɛ
amrɔ nɛɛ!

132
00:09:51,724 --> 00:09:53,858
Ow!

133
00:09:57,530 --> 00:09:59,631
Oh, mi nyɔŋmɔ.
Ekɛ text miitswa.
Namɔ ekɛ text miitswa?

134
00:09:59,633 --> 00:10:02,400
Namɔ okɛ text miitswa?
Moko moko.

135
00:10:02,402 --> 00:10:05,737
Ani osusuɔ akɛ
kɛji mi ŋma lɛ text lɛ mi hiɛ musu,
ebaatsake nɔ ko?

136
00:10:05,739 --> 00:10:08,573
Ani eyɛ jɛmɛ
emotiko ni hiɛ musu?
Tamɔ... "Ehiɛ musu."

137
00:10:08,575 --> 00:10:10,575
Ni kɛji mikɛ lɛ tee text hu
akɛ miigbo?

138
00:10:10,577 --> 00:10:12,577
<i>Ni kɛji mikɛ lɛ text hu
akɛ eegbo?</i>

139
00:10:12,579 --> 00:10:15,246
Ejaakɛ miiya
koni agbe bo, bo--

140
00:10:15,248 --> 00:10:18,249
yoo, ha mi nakai.
Mikwɛɛɛ bo
tĩi ohe mli.

141
00:10:18,251 --> 00:10:20,785
Oji tsɔne bibioo lɛ
ni baanyɛ ni hiɛ
ni joɔ foi kɛjɛɔ gbɛjegbɛi lɛ anɔ.

142
00:10:20,787 --> 00:10:22,954
Miikpa oketeke nɛɛ.
Daabi dɔŋŋ.

143
00:10:24,223 --> 00:10:25,890
Kɛke mi. Mi ji.

144
00:10:25,892 --> 00:10:28,259
Edɔ mi, Sophie.
Ohi mi jogbaŋŋ waa.

145
00:10:28,261 --> 00:10:31,129
Mileee bɔ ni fee
enɛ yaa nɔ ebaa mli.
Ani mikɛ mihe woɔ mli kɛkɛ?

146
00:10:31,131 --> 00:10:34,899
Dabi.
Ani mitamɔ McGee pɛpɛɛpɛ
yɛ biɛ?

147
00:10:34,901 --> 00:10:38,069
Dabi, jeee nakai
bɔɔlu McGee.
Ba biɛ.

148
00:10:38,071 --> 00:10:41,006
O le nɔ́?
Nitsumɔ ko kɛkɛ ji bo
yɛ hiɛyaa mli, gbekɛ.

149
00:10:41,008 --> 00:10:42,741
Oh, Sofi.
Yóo.

150
00:10:42,743 --> 00:10:45,110
Mɛni hewɔ obaaa nitsumɔ
kɛ mi wɔ?
Lɛɛlɛŋ?

151
00:10:45,112 --> 00:10:48,613
Ŋɛɛ. Okɛ chill kɛkɛ.
Wɔbaanyɛ wɔkwɛ tsɛji lɛ.

152
00:10:48,615 --> 00:10:51,149
Suɔmɔ tsɛji lɛ!
Amɛ sumɔɔ bo.
Mew!

153
00:10:51,851 --> 00:10:53,685
Ŋɛɛ.
Miisumɔɔ bo tsɔ.

154
00:10:53,687 --> 00:10:55,820
Mi hu misumɔ bo.

155
00:10:59,492 --> 00:11:02,093
<i>
yɛ m4937 ni akɛmamɔ hiɛ lɛ mli,</i>

156
00:11:02,095 --> 00:11:05,296
<i> aha bo nitsumɔ
 kadimɔ hee.</i>

157
00:11:05,298 --> 00:11:09,100
FBI nitsulɔ Leonard Knox ji bo
kɛjɛ Alabama shikpɔŋkuku nitsumɔhe lɛ.</i>

158
00:11:10,302 --> 00:11:13,271
<i>Orleans hee pd
yɛ odɛŋ.</i>

159
00:11:13,273 --> 00:11:17,142
<i>Hopa, yɛ
wekukpaa ni kã bo diɛŋtsɛ ohe lɛ
kɛ oti lɛ,</i>

160
00:11:17,144 --> 00:11:20,211
<i> wɔkaiɔ bo akɛ shigbeemɔ
 aŋmɛŋ gbɛ.</i>

161
00:11:20,213 --> 00:11:23,081
<i>Oti lɛ ni ajieɔ kɛjɛɔ mli
ji nɔ ni he hiaa bo fe fɛɛ.</i>

162
00:11:29,822 --> 00:11:31,389
Nɔks?

163
00:11:31,391 --> 00:11:34,392
Najiaŋdamɔlɔ Leonard Knox?
Hh-hh.

164
00:11:34,394 --> 00:11:37,662
Ni bo hu?
Mɔ ni taoɔ mɛi amli lɛ Gus Patrick.

165
00:11:37,664 --> 00:11:39,497
Wɔhereɔ bo kɛbaa New Orleans.

166
00:11:39,499 --> 00:11:41,266
Eŋɔɔ enaa akɛ mile bo.

167
00:11:47,339 --> 00:11:48,907
Ani esa akɛ enɛ afee
koni ekɛ hejɔɔmɔ aba?

168
00:11:48,909 --> 00:11:51,476
Taakɛ eji lɛ, nakai eji. Ofeɔ
nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ sɛkɛ.
Mi leee--

169
00:11:51,478 --> 00:11:53,244
mɛni hewɔ owoɔ
tsɛ toi?

170
00:11:53,246 --> 00:11:55,747
Amɛhɔ̃ɔ amɛ
yɛ shikatoohe lɛ sɛɛ.
Nomɛi ji gbekɛbii anɔ̃.

171
00:11:55,749 --> 00:11:57,882
Ojogbaŋŋ, minuɔ he akɛ mihe yɛ fɛo.

172
00:11:57,884 --> 00:11:59,884
Shi nyɛ nyɛhe yɛ jogbaŋŋ,
jeee bo?

173
00:11:59,886 --> 00:12:02,187
Oji mɔ ni he yɔɔ fɛo fe fɛɛ kɛkɛ.
Dabi, Hannibal ji lɛ.

174
00:12:02,189 --> 00:12:04,189
Eji mɔ ko ni yɔɔ tɛ̃ɛ
gbelɔ.
Enɛ?

175
00:12:04,191 --> 00:12:06,991
- Hɛɛ, ebaafutu
tsɔ ohiɛ nɔ.
- Ani ohe efee shoo?

176
00:12:06,993 --> 00:12:08,860
Ani ohe efee shoo?

177
00:12:08,862 --> 00:12:10,729
Enɛ ji mfonirifeemɔŋ wiemɔ.
Dabi.

178
00:12:10,731 --> 00:12:12,897
- Nɛkɛ tsɛji nɛɛ ji misusuma.
- Jeee mfonirifeemɔŋ wiemɔ ni.

179
00:12:12,899 --> 00:12:14,866
- Ehe miihia ni mikɛ enɛ akpee.
- Marta, daabi.

180
00:12:14,868 --> 00:12:17,869
- Wɔbaafee nanemɛi kpakpai.
- Mikɛ mihe wooo mli nakai.

181
00:12:17,871 --> 00:12:20,171
- Ebaafee nɔ ni hi.
- Mɛni ofeɔ?

182
00:12:24,376 --> 00:12:28,513
No hewɔ lɛ yɛ mfonirifeemɔ lɛ mli lɛ, .
osusuɔ akɛ miye kunim loo miye kunim?

183
00:12:28,515 --> 00:12:30,582
Nyɔŋmɔ, etswa kɛkɛ.

184
00:12:30,584 --> 00:12:33,952
Mitsɔɔ akɛ, eshɛre
yɛ ohiɛ pɛpɛɛpɛ. Ew.

185
00:12:34,920 --> 00:12:37,055
Sorri. Bo diɛŋtsɛ
lɛ kɛ ehe wo mli.

186
00:12:37,057 --> 00:12:40,558
Misusu he
obaaná susumɔi kpakpai,
nitsumɔ kɛ ŋmɔji be kakadaŋŋ.

187
00:12:40,560 --> 00:12:44,195
Ani osusuɔ akɛ no ji
gbɛ ni atsɔɔ nɔ abuɔ he?
Ni ekɛ piss yɛ ohiɛ?

188
00:12:44,197 --> 00:12:47,699
Ani nakai ji bɔ ni
sutsakemɔ henɔ ko--

189
00:12:48,567 --> 00:12:51,903
Edɔ mi waa, Sophie.

190
00:12:51,905 --> 00:12:54,873
Jeee mfonirifeemɔŋ wiemɔ ji no.
Hɛɛ, miyɔse nakai bianɛ.

191
00:12:54,875 --> 00:12:56,274
Ŋɛɛ.

192
00:12:58,210 --> 00:13:00,879
Esa akɛ oya shia.

193
00:13:00,881 --> 00:13:03,381
Ani oyɛ nɔmimaa?
Ŋɛɛ.

194
00:13:03,383 --> 00:13:05,350
Hɛɛ, eyɛ faŋŋ.

195
00:13:06,585 --> 00:13:09,087
Yóo.
Makwɛ bo yɛ shia.

196
00:13:54,367 --> 00:13:55,867
Phew.

197
00:13:55,869 --> 00:13:57,836
Te fee tɛŋŋ ni ofee nakai?

198
00:13:57,838 --> 00:14:00,638
Enɛ ji kɔndom babaoo.

199
00:14:00,640 --> 00:14:03,541
Kondom ni fa yɛ biɛ
koni akɛfo too.
Mɛni?

200
00:14:03,543 --> 00:14:05,310
Mi leee
nɔ ni mikɛɛ kɛkɛ nɛɛ.

201
00:14:05,312 --> 00:14:08,046
Kwɛmɔ, oosumɔ
shi biɛ?
Mɛni?

202
00:14:08,048 --> 00:14:11,783
Ani eyɛ gbeyei?
Bei komɛi lɛ, mileee
Miifee gbeyei.

203
00:14:11,785 --> 00:14:16,721
Ani oosumɔ ni oya date?
Ani oosumɔ ni oshi biɛ
ni no sɛɛ lɛ oya date?

204
00:14:16,723 --> 00:14:21,326
Edamɔ mɛni nɔ?
Ani edamɔ nɔ ko nɔ ko nɔ?

205
00:14:21,328 --> 00:14:23,394
Yaa date kɛkɛ?

206
00:14:23,396 --> 00:14:25,029
Mɛni hu
ani ofeɔ ŋmɛnɛ?

207
00:14:25,031 --> 00:14:27,398
Henumɔ ni akɛtsuɔ nii lɛ he tawuu
koni amɛjo foi kɛjɛ nyɛhe
amrɔ nɛɛ.

208
00:14:27,400 --> 00:14:31,469
Mi hu miyɛ foidamɔ mli diɛŋtsɛ.
Kɛjɛ hii ni yɔɔ gbeyei tamɔ bo lɛ adɛŋ?

209
00:14:31,471 --> 00:14:34,539
Oh, nuu.
Nɛkɛ hii nɛɛ miisumɔ ni amɛfee nakai
bɔ ni mi hu miji lɛ.

210
00:14:34,541 --> 00:14:37,075
Majimaji ateŋ hit men.

211
00:14:38,010 --> 00:14:40,178
Ew. Gross, aloo jeee nakai?
Oof.

212
00:14:40,180 --> 00:14:43,548
Ba, shwane ŋmɛji 3:00 eshɛ.
Ha wɔyahe gumbo ko.
Aligatɔ pankɛki?

213
00:14:43,550 --> 00:14:48,853
Mɛni kroko hu oyɔɔ ni ofee ŋmɛnɛ?
Nɔ kroko fe ni agbeɔ serial
kɛtsɔ kaatoo mli gbɔmɔ ko nɔ?

214
00:14:48,855 --> 00:14:50,421
Ekolɛ babaoo.

215
00:14:53,726 --> 00:14:55,560
Ani nakai kaatoo mli gbɔmɔ lɛ ji lɛ
miigba onaa?

216
00:14:55,562 --> 00:14:57,095
‘Ejaakɛ matswa ekpɔŋɔ lɛ.

217
00:14:57,097 --> 00:15:00,932
Nɔ ni ba
kɛya onine nɔ?
Oh, tsɛji ji lɛ.

218
00:15:00,934 --> 00:15:03,701
Mibɛ tsɛji, yɛ anɔkwale mli.
Mijeee tamɔ yoo ni ji tsɛji.

219
00:15:03,703 --> 00:15:09,674
Mitsɔɔ akɛ, mi sumɔɔ tsɛji,
shi eji tsɛŋemɔ hela ko ni yɔɔ shishiulɔ.

220
00:15:09,676 --> 00:15:12,543
Misusuɔ akɛ ohe yɛ fɛo.

221
00:15:12,545 --> 00:15:15,380
Miyɛ miishɛɛ fe tsutsu lɛ
fe tsɛji bibii ni akɛwoɔ tsɛnsi mli.
Mmm-hmm.

222
00:15:15,382 --> 00:15:16,848
Yɛ gbɛ kpakpa nɔ.
Ŋɛɛ.

223
00:15:16,850 --> 00:15:18,783
Ha wɔfo mli
nɛkɛ popsicle damɔhe nɛɛ.

224
00:15:18,785 --> 00:15:22,887
Ha wɔ ya nɔ.
Ha wɔya date.
Ha wɔje kpo, mi kɛ bo.

225
00:15:22,889 --> 00:15:26,090
Tsɔɔmɔ mli otsɔɔ mi yɛ wiemɔi enyɔ mli
nɔ hewɔ ni esa akɛ mikɛ bo abɔ.

226
00:15:26,092 --> 00:15:27,959
Wiemɔi enyɔ?

227
00:15:28,427 --> 00:15:29,460
Um--

228
00:15:32,197 --> 00:15:33,798
"loo jeee nakai."

229
00:15:36,869 --> 00:15:39,037
Wow, hɛɛ. No ji diɛŋtsɛ
anɔkwale mli lɛ, eyɛ gbeyei.

230
00:15:39,039 --> 00:15:40,571
Eyɛ gbeyei waa,
ja?
Ŋɛɛ.

231
00:15:40,573 --> 00:15:42,907
Baaba.
Obaawo nakai nibii lɛ ahe nyɔmɔ?

232
00:15:42,909 --> 00:15:45,310
Um, mi fee.
Ani miwooo nyɔmɔ
kɛha enɛɛmɛi momo?

233
00:15:45,312 --> 00:15:47,111
Dabi.
Oh, mi leee.
Edɔ mi waa.

234
00:15:47,113 --> 00:15:49,480
Kɛ ke mi.
Ha. Omɔ mi.

235
00:15:50,082 --> 00:15:52,583
Kwɛmɔ, naanyo. Mɛni?
Hmm?

236
00:15:52,585 --> 00:15:56,054
Onyɛŋ otutua lɛ kɛkɛ
kɛjɛ shishigbɛ Willy-nilly.

237
00:15:56,056 --> 00:16:01,125
Ofeɔ jogbaŋŋ tsutsu.
Ye lɛ tamɔ a-- ole,
tamɔ adesa gbɔmɔ ni yɔɔ gbɔmɔtsoŋ.

238
00:16:01,127 --> 00:16:03,428
Ani bo--
mɛni ji bo,
polisifoi ni yɔɔ hot dog lɛ?

239
00:16:03,430 --> 00:16:04,929
Ani oji mɔ hee yɛ niyeli mli?

240
00:16:04,931 --> 00:16:07,098
Mi sumɔɔ nakai atade lɛ.
Nakai?

241
00:16:07,100 --> 00:16:10,068
Hɛɛ, eyɛ hekɛnɔfɔɔ.
Oyɛ, tamɔ,
hekɛnɔfɔɔ nɔ ko.

242
00:16:10,070 --> 00:16:12,003
Miyɛ hekɛnɔfɔɔ nɔ ko?

243
00:16:12,005 --> 00:16:14,605
Ŋɛɛ.
Tamɔ, "fumɔ mɔ fɛɛ mɔ."
Ani ole nɔ ni mitsɔɔ?

244
00:16:14,607 --> 00:16:17,342
Miiba fioo. Yei?
Ani osusuuu akɛ eyɛ
hekɛnɔfɔɔ nɔ ko?

245
00:16:17,344 --> 00:16:19,744
Sorri.
Gbɔmɔ shwilafo ji lɛ.
Mileee lɛ.

246
00:16:19,746 --> 00:16:22,480
Ofeɔ nakai.
Eyɛ ŋmɔnɔ, moŋ,
‘ejaakɛ enɛ ji kaa.

247
00:16:22,482 --> 00:16:26,284
Be fɛɛ be ni masaa mihe lɛ, .
esa akɛ mikɛkpe, tamɔ,
mɛni enɛ kɛɔ yɛ mihe?

248
00:16:26,286 --> 00:16:29,854
‘Ejaakɛ miyɛ nibii ni yaa nɔ
biɛ kɛ biɛ,

249
00:16:29,856 --> 00:16:32,457
ni mi atade lɛ he miihia mi
koni efee nakai nɔ lɛ he mfoniri.

250
00:16:32,459 --> 00:16:35,626
No ji babaoo
gbɛnaa nii ni kã enɔ lɛ he
kɛha shɛɛti.

251
00:16:35,628 --> 00:16:39,130
Ŋɛɛ. Ojogbaŋŋ, ekolɛ mi
ehe ehiaaa ni atsu he nii
shishinumɔ ni yɔɔ shihilɛ he

252
00:16:39,132 --> 00:16:41,132
be fɛɛ be ni mafee
yiŋkpɛɛ ko ni kɔɔ atadei ahe.

253
00:16:41,134 --> 00:16:43,468
Mi diɛŋtsɛ
ni kɔɔ nakai sane lɛ he.
Oh, hɛɛ?

254
00:16:43,470 --> 00:16:47,138
Ŋɛɛ. Eheɔ mi
ŋmɛlɛtswaa fã daa leebi
koni okpɛ eyiŋ yɛ nɔ ni ebaawo lɛ he kɛkɛ.

255
00:16:47,140 --> 00:16:51,042
Oh, ejaakɛ misusu he
enɛ ji nɔ ko ni yɔɔ gbeyei, .
oshara ko ni yɔɔ gbeyei.

256
00:16:51,044 --> 00:16:52,677
Dabi, enɛ ji
yiŋkpɛɛ ni jɛ jwɛŋmɔ mli.

257
00:16:52,679 --> 00:16:55,546
Miyɛ kwraa
banana ni akɛfutuɔ.

258
00:16:56,482 --> 00:16:58,683
Oyɛ ŋmɔnɔ.
Ŋɛɛ.

259
00:16:58,685 --> 00:17:00,051
Eh--

260
00:17:05,190 --> 00:17:08,126
ogbeee osane lɛ naa
yɛ blema nibii atoohe lɛ he lɛ.

261
00:17:08,128 --> 00:17:10,828
Oh, hɛɛ, ojogbaŋŋ,
ebako mli kɔkɔɔkɔ.

262
00:17:10,830 --> 00:17:14,899
Mikɛ Jeff kpe,
ni eji nɔ ko ni kɔɔ ehe
kɛ elamɔi kɛ otii ni ekɛma ehiɛ lɛ.

263
00:17:14,901 --> 00:17:16,667
Tsɔɔlɔ ji lɛ, no hewɔ lɛ--

264
00:17:16,669 --> 00:17:19,704
Mi jwɛŋɔ
Esa akɛ mi hu mafee nakai,
kɛji miwo mi-degree lɛ hiɛ nyam.

265
00:17:19,706 --> 00:17:22,040
Te fee tɛŋŋ egbo?
Eji--

266
00:17:22,042 --> 00:17:25,476
dabi, eyɛ wala mli.
Eyɛ jogbaŋŋ.

267
00:17:25,478 --> 00:17:27,345
Eji shishiulɔ kɛkɛ.

268
00:17:27,347 --> 00:17:29,347
Ojogbaŋŋ, mitsɔɔ akɛ,
jeee lɛ yɛ shishijee mli,

269
00:17:29,349 --> 00:17:32,550
shi no sɛɛ lɛ, ekɛ
Skubi-doo henɔ, ole,
ejie ehe hiɛ.

270
00:17:32,552 --> 00:17:34,152
Ohh. Teemɔŋ shwiili.
Hɛɛ.

271
00:17:34,154 --> 00:17:36,921
Nɔ ni ehiii fe fɛɛ. Misusuɔ akɛ eji
mihalamɔ gbɛjianɔtoo lɛ.

272
00:17:36,923 --> 00:17:39,090
Nuu fɛɛ nuu kɛkɛ
mi kɛ mi kpɛtɛɔ he, ole,

273
00:17:39,092 --> 00:17:41,893
ebafeɔ yɛ teemɔŋ, .
tamɔ--

274
00:17:41,895 --> 00:17:43,828
hɛɛ.
Ani miyɛ haomɔ mli?

275
00:17:43,830 --> 00:17:45,730
Tamɔ, ani maná
asshole hela?

276
00:17:45,732 --> 00:17:49,033
Shi ejeee teemɔŋ sane
oji shishiulɔ.
Oh, hɛɛ, no lɛ wɔyɛ jogbaŋŋ.

277
00:17:49,035 --> 00:17:51,536
Misusuɔ akɛ nuu lɛ nii lɛ
okadi ko kɛkɛ moŋ.

278
00:17:51,538 --> 00:17:54,672
Misusuɔ akɛ mileee
nɔ ni mifeɔ lɛ fɛɛ.

279
00:17:54,674 --> 00:17:55,873
Hmm.
Ole.

280
00:17:55,875 --> 00:17:59,510
Kɛ́ ole nakai lɛ, .
mɛni hewɔ otsakeee lɛ?

281
00:18:00,546 --> 00:18:04,782
Ojogbaŋŋ--
ji sanebimɔ ko
dickheads pɛ biɔ?

282
00:18:04,784 --> 00:18:07,452
Sorri.

283
00:18:07,454 --> 00:18:10,721
Hɛɛ, drakomɛi. Ole,
'ejaakɛ adesai sumɔɔ kɛkɛ
kɛ gbɛi awo nɔ ko nɔ

284
00:18:10,723 --> 00:18:12,356
koni enu he akɛ eyɛ shweshweeshwe, .
shi anɔkwale mli lɛ, .

285
00:18:12,358 --> 00:18:14,425
mɛni ji dainaso
nɔ kroko fe drako?

286
00:18:14,427 --> 00:18:18,029
Kpoo, minuɔ he akɛ
wɔwie he
blema nibii ahe nikasemɔ babaoo.

287
00:18:18,031 --> 00:18:19,764
Mileee nɔ ko nɔ ko
yɛ ohe.
Lɛɛlɛŋ?

288
00:18:19,766 --> 00:18:22,100
Ŋɛɛ.
Ojogbaŋŋ, ehiii kwraa

289
00:18:22,102 --> 00:18:24,368
ejaakɛ miji mɔ ko ni yɔɔ miishɛɛ
kɛ gbɔmɔ ni mli wa.

290
00:18:24,370 --> 00:18:26,404
Ani nakai eji?
Hɛɛ, henɔ, henɔ.

291
00:18:26,406 --> 00:18:28,406
Meni ofeeɔ?
Mifãa gbɛ babaoo.

292
00:18:28,408 --> 00:18:31,442
Mi heɔ tsɔnei ni etsu nii momo,
tsɔnei momoi, tsɔnei ni etsɛ.

293
00:18:31,444 --> 00:18:34,912
Mifãa gbɛ, mitaoɔ tsɔnei.
Ni migbeɔ gbɔmɛi, .
shi jeee nakai dɔŋŋ.

294
00:18:34,914 --> 00:18:36,647
Oh, ojara be lɛ mli?

295
00:18:38,117 --> 00:18:39,717
- Fuck!
- Kwɛmɔ, oyɛ jogbaŋŋ?

296
00:18:40,719 --> 00:18:42,220
Hɛɛ, hɛɛ, miyɛ jogbaŋŋ.

297
00:18:49,795 --> 00:18:51,095
Mɛni ji no?

298
00:18:51,097 --> 00:18:52,830
Nyɔŋmɔ afolɔ lɛ!

299
00:18:52,832 --> 00:18:55,066
Poopyhead ko kɛkɛ
ni miitao egbe mi lɛ.

300
00:18:55,934 --> 00:18:57,401
Osumɔɔ ni okpokpo lɛ?
Ŋɛɛ.

301
00:18:57,403 --> 00:19:00,338
Eko ɔ, e ngɛ mɔde bɔe kaa e maa gbe mo.
Nɔ ko ni okɛɛɛɛ mi?

302
00:19:56,361 --> 00:20:00,965
Misusuɔ akɛ minaagba lɛ ji
akɛ esa akɛ mafee mɔ ni hi fe fɛɛ
yɛ nɔ fɛɛ nɔ ni mifeɔ lɛ mli.

303
00:20:00,967 --> 00:20:02,700
Tamɔ kɛji miji
ni ehalaa sutu ko

304
00:20:02,702 --> 00:20:05,803
loo mikɛ nu miitsu nii
awuiyelɔ loo mi ji--
anɔkwale.

305
00:20:05,805 --> 00:20:08,172
Souffl feemɔ
loo mɔ ko nɔ ni eji
naanyo nuu,

306
00:20:08,174 --> 00:20:10,508
Esa akɛ mafee nakai
nɔ ni hi fe fɛɛ yɛ mli.

307
00:20:10,510 --> 00:20:13,511
Misusuɔ akɛ mibɔɔ mɔdɛŋ kɛkɛ
koni amɛkɛ hiɛdɔɔ atsu shihilɛ he nii babaoo
gbii nɛɛ amli.

308
00:20:13,513 --> 00:20:15,313
Mɛni yɔɔ ŋmɔnɔ waa?

309
00:20:15,315 --> 00:20:18,516
Oji kɛkɛ
mɔ ni yɔɔ corni fe fɛɛ
Mikɛkpe pɛŋ.

310
00:20:18,518 --> 00:20:20,484
Mi ji.
Shuck mi.

311
00:20:20,486 --> 00:20:22,153
Shi nɔ ni ji ekome.
Nɔmba kome.

312
00:20:22,155 --> 00:20:25,022
Nɔmba kome.

313
00:20:25,024 --> 00:20:28,859
Ah. No hewɔ lɛ, tamɔ,
jeŋ nilee gbɛfaŋ,

314
00:20:28,861 --> 00:20:30,528
oteɔ shi owoɔ
kɛha bɔlɛnamɔ ni bɛ sɛɛnamɔ 'kɛ--

315
00:20:30,530 --> 00:20:33,698
Bei pii lɛ, mifeɔ lɛ yakayaka nii.
Mileee nɔ ni ji
nɔ ni yɔɔ mlɛo fe nakai.

316
00:20:33,700 --> 00:20:37,401
Be ko lɛ, mikɛ gbekɛ yoo ko je kpo, .
ni wɔkɛ wɔhe wo bɔlɛnamɔ mli yɛ gbɛ ni sa nɔ.
Ehe bahia ni awo tuxedo.

317
00:20:37,403 --> 00:20:40,538
Yóo.
Ehe fee latsaa diɛŋtsɛ.
Bow tie lɛ fɛɛ tsɔ.

318
00:20:40,540 --> 00:20:42,773
No ji kwashiai asane waa.
Eji kwashiai asane diɛŋtsɛ.

319
00:20:42,775 --> 00:20:45,710
Miyɛ biɛ daa Hɔɔ.

320
00:20:45,712 --> 00:20:47,578
Kaa tsina loo lɛ okwɛ.

321
00:20:48,847 --> 00:20:50,681
Enɛ yɛ fɛo.

322
00:20:50,683 --> 00:20:52,850
Ani osumɔɔ nakai?
Hɛɛ, eyɛ fɛo waa.

323
00:20:54,219 --> 00:20:55,920
Hɛloo.
Agóo.

324
00:20:55,922 --> 00:20:58,256
Hɛloo. Te oyɔɔ tɛŋŋ?

325
00:20:58,258 --> 00:21:01,459
Ohe yɛ fɛo diɛŋtsɛ.

326
00:21:02,628 --> 00:21:05,730
No ji mumu.
Kɔni.

327
00:21:05,732 --> 00:21:07,632
Ŋɛɛ.
Bo ji mɔ ni ehiii fe fɛɛ.

328
00:21:17,709 --> 00:21:20,478
Oh, mi nyɔŋmɔ.

329
00:21:20,480 --> 00:21:22,513
Okɛ nakai sane lɛ awo shi.

330
00:21:26,718 --> 00:21:28,586
Ohh. Hɛloo.

331
00:21:28,588 --> 00:21:30,888
Mmm. Ohh.
Agóo. Ohh.

332
00:21:30,890 --> 00:21:32,323
Amɛɛ.
Amɛɛ.

333
00:21:32,325 --> 00:21:35,159
Kwɛmɔ, Sofi.
Agóo.

334
00:21:35,161 --> 00:21:37,395
Ani wɔkpe dã?
Dabi.

335
00:21:37,397 --> 00:21:39,964
Mi ji nuu shwilafo lɛ
ni Marta kɛkpe lɛ
yɛ shwapo wulu lɛ mli.

336
00:21:39,966 --> 00:21:41,766
Amrɔ nɛɛ mile he ni oyɔɔ.

337
00:21:41,768 --> 00:21:43,234
- Kwɛmɔ, naa!
- Ohh.

338
00:21:43,236 --> 00:21:45,236
Jeee biɛ.

339
00:21:46,438 --> 00:21:48,973
Wow, ohiɛ yɔɔ fɛo waa.
Osumɔɔ drakomɛi waa diɛŋtsɛ, aloo jeee nakai?

340
00:21:48,975 --> 00:21:52,510
Kɛ bonus jatai.
Mɛni hewɔ okɛ otsɔne lɛ emaaa
nakai drakomɛi lɛ yɛ biɛ pɛpɛɛpɛ?

341
00:21:55,647 --> 00:21:58,349
Hewɔ lɛ, esa akɛ maha ole
mi nuɔ he lolo, tamɔ,

342
00:21:58,351 --> 00:22:01,585
efite fioo
nɔ, um--

343
00:22:01,587 --> 00:22:04,822
nɔ kroko lɛ,
nɔ ni eho, ole.

344
00:22:04,824 --> 00:22:06,924
Skubi-doo?
Ŋɛɛ.

345
00:22:08,327 --> 00:22:11,862
No hewɔ lɛ, miisumɔ ni ohi shi lolo
kɛji oosumɔ ni ohi shi moŋ.

346
00:22:12,964 --> 00:22:14,532
Ojogbaŋŋ--

347
00:22:16,535 --> 00:22:20,504
hɛɛ!
Kpeemɔ shi kɛyashi naagbee!
Hɛɛ! Mi shi!

348
00:22:20,506 --> 00:22:22,707
Ekɛ ehe miiwo saatso nɔ!
Hɛɛ!

349
00:22:24,710 --> 00:22:26,310
Sorri.

350
00:22:26,312 --> 00:22:30,514
Kɛji mihe miiwo lɛ,
Mi tsui efã fioo kɛkɛ.
Misusuɔ akɛ misumɔɔ bo.

351
00:22:37,889 --> 00:22:40,825
Osusuuu akɛ enɛ
lɛ fa tsɔ, aloo jeee nakai?

352
00:22:40,827 --> 00:22:44,695
Nah. Misusuɔ lolo akɛ wɔ
kulɛ esa akɛ efo eyitso
shi kɛlɛ, ole?

353
00:22:44,697 --> 00:22:46,330
Ewoɔ gbɛɛmɔ lɛ nɔ.

354
00:22:46,332 --> 00:22:48,332
Johnny nyɔŋtsere,
o helatsɛ fuck.

355
00:22:48,334 --> 00:22:50,401
Enɛ ji shishijee lɛ
ni ji be hee ko.

356
00:22:50,403 --> 00:22:52,970
Kɛ wɔku wɔsɛɛ kɛtee Jersey lɛ, .
wɔbaakwɛ nɔ.

357
00:22:52,972 --> 00:22:55,740
Wɔkɛ wɔhe wooo mli
yɛ maŋ ko shishigbɛ nɛɛ mli.

358
00:22:55,742 --> 00:22:58,676
Tɔmɔ ko bɛ he.
Mi le akɛ oda yɛ biɛ.
Akɛ efɔŋ ko efeee.

359
00:22:58,678 --> 00:23:01,879
Miisumɔ bo.
Jeee nuu nilelɔ ji bo.
Jeee nuu ni wa ji bo.

360
00:23:01,881 --> 00:23:04,548
Shi otswaa tɛlifoŋ wuji
ni oná bɔɔlu agboi.

361
00:23:04,550 --> 00:23:07,918
Nine shɛɔ clown ŋmei nɔ
koni agbe Richie no hewɔ lɛ bo
baanyɛ aŋɔ nɔyeli lɛ? Waow.

362
00:23:07,920 --> 00:23:11,088
Enɛ ji gbɛjianɔtoo gbonyo,
shi miheɔ miyeɔ.

363
00:23:11,090 --> 00:23:13,324
Ebaafee miishɛɛ.

364
00:23:14,192 --> 00:23:16,260
Kwɛmɔ, kwɛmɔ.

365
00:23:16,262 --> 00:23:18,262
Houdini ni yɔɔ biɛ lɛ yɛ wala mli lolo.

366
00:23:18,264 --> 00:23:20,531
Kwɛmɔ, Paco!

367
00:23:20,533 --> 00:23:22,867
Oyɛ
gbɛkɛ ni mli wa, naanyo?
Hɛɛ?

368
00:23:22,869 --> 00:23:24,568
Mɛni?

369
00:23:24,570 --> 00:23:27,171
Ojogbaŋŋ.
Yoo, ha wɔte shi.

370
00:23:27,173 --> 00:23:29,840
Klalofeemɔ?

371
00:23:31,276 --> 00:23:33,077
Ojogbaŋŋ. Ofee klalo?
Ŋɛɛ.

372
00:23:33,079 --> 00:23:35,813
Ekome, enyɔ, etɛ.

373
00:24:13,084 --> 00:24:14,819
- Lɛ ji lɛ?
- Mi sumɔɔ.

374
00:24:14,821 --> 00:24:17,288
- Ŋɛɛ.
- Misumɔɔ waa.

375
00:24:17,290 --> 00:24:19,256
Be enyiɛ okɛɛ
okɛ ohe ewo mli?

376
00:24:19,258 --> 00:24:22,827
FBI lɛ ehi enɔ
kɛha afii 10, .

377
00:24:22,829 --> 00:24:24,628
CIA lɛ kɛha afii 15.

378
00:24:24,630 --> 00:24:26,831
Mikɛ mihe ewo foidamɔ point mli
kɛha enumɔ.

379
00:24:26,833 --> 00:24:28,899
Mɛni hewɔ wɔfeee kɛkɛ
mɔmɔ lɛ bianɛ?

380
00:24:28,901 --> 00:24:30,901
Kpã gbɛjegbɛ lɛ nɔ
kɛ sniper kɛ SWAT?

381
00:24:30,903 --> 00:24:33,671
Osumɔɔ waa diɛŋtsɛ
tsumɔ gbɔmɔtsei babaoo nɛɛ ahe?

382
00:24:36,575 --> 00:24:39,143
Ŋɛɛ!

383
00:24:39,145 --> 00:24:41,378
Mi yɛ suɔmɔ mli.

384
00:24:49,120 --> 00:24:52,490
- Ani okɛ mi miitswa shwɛmɔ?
- Mifeɔ leebi niyenii
kɛha bo be fɛɛ be.

385
00:24:52,492 --> 00:24:55,092
Hɛɛ, yɛ mikrowave mli.

386
00:24:55,094 --> 00:24:59,630
Nakai nuu lɛ nyɛ gbɛkɛ,
etamɔ nɔ ni, tamɔ,
mɛi ni bɛ shia.

387
00:24:59,632 --> 00:25:02,299
Oh, mi nyɔŋmɔ.
Miyɔse kɛkɛ
mi leee egbɛi.

388
00:25:02,301 --> 00:25:05,970
- Namɔ, Mr. ja?
- Wɔfee ekome ŋmɛlɛtswai 10.
Ebaaa shi kɔkɔɔkɔ.

389
00:25:05,972 --> 00:25:09,640
- Okɛ lɛ wɔ
ni oleee egbɛi?
- Mikɛ lɛ ewɔɔɔ.

390
00:25:09,642 --> 00:25:12,510
Wɔwɔ he kome.
Wɔkɛ wɔhe wooo bɔlɛnamɔ mli.

391
00:25:12,512 --> 00:25:14,645
Wɔfua wɔhe.
Eyɛ fɛo waa.

392
00:25:14,647 --> 00:25:16,981
- Yóo.
- Gbɛi he ehiaaa mi kɛha nakai.

393
00:25:16,983 --> 00:25:19,116
Shi kɛlɛ,
etsɔɔɔ bo egbɛi.

394
00:25:19,118 --> 00:25:21,552
Obaaya kɛkɛ
esa akɛ ebɔi yɔsemɔ
aflaŋaa tsuji nɛɛ.

395
00:25:21,554 --> 00:25:23,821
Maaba?
Osusuɔ akɛ eji mɔ fɔŋ?

396
00:25:23,823 --> 00:25:25,222
Ni kɛji akɛ eji lɛ hu?

397
00:25:25,224 --> 00:25:28,526
Be ni miji gbekɛ fioo lɛ, .
miyɛ nɛkɛ susumɔ nɛɛ
mikɛ Lex Luthor miije kpo.

398
00:25:28,528 --> 00:25:30,661
<i>Kɛjɛ superman?
Ani jeee lɛ, tamɔ, nilelɔ?</i>

399
00:25:30,663 --> 00:25:33,564
O nuu lɛ tamɔ
nugbɔshiimɔ nuu ko ni yɔɔ fɛo loo nɔ ko.

400
00:25:33,566 --> 00:25:36,534
Oyiwaladɔŋŋ.
Shi misusuuu he tsɔ
enɛ kɔɔ ehe.

401
00:25:36,536 --> 00:25:38,669
Misusuɔ akɛ bo pɛ
yɛ be ni bɛ shiŋŋ mli, .

402
00:25:38,671 --> 00:25:41,505
ni ekolɛ bo pɛ
latching kɛtee nuu nɛɛ nɔ

403
00:25:41,507 --> 00:25:43,841
ejaakɛ, ole,
Nuu klɛŋklɛŋ ni okɛkpe--

404
00:25:43,843 --> 00:25:47,578
- Misusuɔ akɛ mikɛ lɛ ebɔ.
Ani nakai ji kwashiai asane?
- Hɛɛ. Ewa hɛɛ.

405
00:25:47,580 --> 00:25:49,580
Mɛni ji no?
Miitao yelikɛbuamɔ.

406
00:25:49,582 --> 00:25:53,684
- Mifee bo pancake.
Esa akɛ ofee mɔ ni hi.
- Okɛ sɛkɛyeli wiemɔi miiwie.

407
00:25:53,686 --> 00:25:56,353
Misusuɔ akɛ ekolɛ oyɛ
mra be mli shihilɛ mli haomɔ ko.

408
00:25:56,355 --> 00:25:58,188
No tamɔɔɔ mi.

409
00:25:58,190 --> 00:26:00,524
Hmm. Ehi jogbaŋŋ.

410
00:26:00,526 --> 00:26:02,660
Eha minuɔ he kɛkɛ--

411
00:26:03,595 --> 00:26:05,896
Eleee.
Taakɛ okɛɛ lɛ, Mr. ja.

412
00:26:05,898 --> 00:26:06,931
Oh, mi nyɔŋmɔ.

413
00:26:06,933 --> 00:26:09,900
- Ani obaanyɛ oshã whip krim?
- Meni hewɔ?

414
00:26:09,902 --> 00:26:11,802
Oh, mɛni?

415
00:26:17,176 --> 00:26:20,010
<i>Te fee tɛŋŋ
oyɛ wala mli lolo?
Mɛni ofeɔ, hopa?</i>

416
00:26:20,012 --> 00:26:23,547
<i> Nitsumɔhe lɛ kɛɛ
 okpa shĩa lɛ mlibotemɔ.
 Mɛni ji ogbɛjianɔtoo wulu lɛ?</i>

417
00:26:23,549 --> 00:26:25,883
<i>Ojogbaŋŋ, mikɛ lɛ miiba.
Mɛni ji hɛl?</i>

418
00:26:25,885 --> 00:26:27,785
<i> Egbe mɔ
 mi fufu kuu muu lɛ fɛɛ!</i>

419
00:26:27,787 --> 00:26:30,254
Mi nɔ ni,
ni mikɛ lɛ miije kpo.

420
00:26:30,256 --> 00:26:31,789
- Lɛɛlɛŋ?
- Oyɛ susumɔ ni hi fe enɛ?

421
00:26:31,791 --> 00:26:33,557
Dáa.
Yɛ gbɛ diɛŋtsɛ nɔ lɛ, be fɛɛ be.

422
00:26:33,559 --> 00:26:36,427
Maná be fɛɛ be
susumɔ ni hi fe bo.

423
00:26:36,429 --> 00:26:39,029
Mi le nuu nɛɛ.
Mile he ni egbɔjɔ yɛ.

424
00:26:39,031 --> 00:26:40,564
<i>Mitsɔse lɛ.</i>

425
00:26:40,566 --> 00:26:42,633
<i>No hewɔ lɛ, amrɔ nɛɛ, wɔmɛɔ.</i>

426
00:26:42,635 --> 00:26:45,235
Mmm.
Hɛɛ, tamɔ ŋmɔtɔi, hu?

427
00:26:45,237 --> 00:26:47,304
Hɛɛ, ehi.
Tamɔ pusii.

428
00:26:47,306 --> 00:26:49,873
Wɔbote mli
ŋmɔtɔ parade agbo ko.

429
00:26:49,875 --> 00:26:52,610
Agóo!
Mi bɛ pussy parade mli,
ehi?

430
00:26:52,612 --> 00:26:55,779
<i> Okwɛɔ
 o fuku’ daaŋ, hɔ.</i>

431
00:26:55,781 --> 00:26:58,616
- Ŋa lɛ ji lɛ.
- Mi le nɔ ni otsɔɔ.

432
00:26:59,884 --> 00:27:02,252
- No hewɔ lɛ, mɛni ji sane ni yɔɔ hopper nɔ?
- Namɔ?

433
00:27:02,254 --> 00:27:04,888
Ed hɔpa.
Egbɛi lɛ yaa nɔ ebaa
yɛ faili lɛ mli.

434
00:27:04,890 --> 00:27:06,957
Kulɛ etsuɔ nii
kɛ wɔbi nuu lɛ, aloo jeee nakai?

435
00:27:06,959 --> 00:27:09,893
Nɔ ko
ni ji nuŋtsɔ ni feɔ mɔ he mfoniri,
teemɔŋ nitsulɔ henɔ nuu.

436
00:27:09,895 --> 00:27:12,463
- Mikaneee nii
nɔ fɛɛ nɔ, shi--
- lɛɛlɛŋ, okɛtsuuu nii.

437
00:27:12,465 --> 00:27:16,166
Shi eji oyɛ kulɛ, obaale
nakai hopper lɛ elaaje
nɔ ni miihe ashɛ afii 12 nɛ.

438
00:27:16,168 --> 00:27:19,103
Amɛfee ekome kɛtsu nii
yɛ ultra gbɛjianɔtoo lɛ mli
yɛ CIA lɛ.

439
00:27:19,105 --> 00:27:21,905
No tee shi yɛ la mli.
Sane lɛ naagbee.

440
00:27:21,907 --> 00:27:25,676
Hiɛ aka hopper nɔ.
Ha wɔkɛ wɔjwɛŋmɔ ama nɔ
psycho kome yɛ be kome mli.

441
00:27:26,845 --> 00:27:28,245
Ojogbaŋŋ.

442
00:27:47,032 --> 00:27:48,599
Kwɛmɔ, kooloo.

443
00:27:52,837 --> 00:27:55,305
-Ani otsɛ mi "monster" kɛkɛ?
-Etamɔ gbɛi kroko.

444
00:27:55,307 --> 00:27:58,342
- Tamɔ marth, marthster,
monster, nakai nɔ lɛ.
- Hɛɛ, kɛtee mli.

445
00:27:58,344 --> 00:28:01,979
Esa akɛ akadi akɛ gbɛi krokomɛi
lɛ ji nɔ ni esa akɛ eba mli
yɛ be kɛ bei amli, shi--

446
00:28:01,981 --> 00:28:04,314
Mibaanyɛ makɛɛ
shii akpei abɔ
yɛ minitii 10 mli.

447
00:28:04,316 --> 00:28:07,985
Monster, monster, monster,
ŋmɔlɔ, ŋmɔlɔ, ŋmɔlɔ.

448
00:28:07,987 --> 00:28:09,820
Monster, monster,
kooloo, kooloo--

449
00:28:09,822 --> 00:28:12,623
hɛɛ, kɛkɛ
Stockholm hela lɛ ji mi.
Misumɔɔ nakai lala wolo lɛ waa.

450
00:28:12,625 --> 00:28:14,958
Ehi fe Agatha.
Namɔ ji Agata?

451
00:28:14,960 --> 00:28:17,361
Oh, misusuɔ akɛ Agata
ji swell teŋgbɛ gbɛi.

452
00:28:17,363 --> 00:28:21,565
Eji "fuumɔ."
Eji swell ‘hewɔ
ejɛ 1935 mli titri.

453
00:28:21,567 --> 00:28:26,537
Kɛ Marta Agata hu, .
eji nɔ ni ji enyɔ kɛkɛ
fɔmɔ be mli punch yɛ--

454
00:28:26,539 --> 00:28:29,039
Ohh. Eji yiwalɛ.

455
00:28:29,041 --> 00:28:31,842
Kwɛmɔ, obaasumɔ ni ofee,
tamɔ, shwɛmɔ nɔ ko?

456
00:28:31,844 --> 00:28:34,144
He ni miji yoomo lɛ?

457
00:28:34,146 --> 00:28:37,514
Hɛɛ, manyɛ mabote mli.
Wɔbaanyɛ wɔná Walker, ni ji tso.

458
00:28:37,516 --> 00:28:40,851
Anɔkwale,
eji mi lamɔ ko

459
00:28:40,853 --> 00:28:43,854
kɛyashi naagbee lɛ
be yoomo lɛ
yɛ akutso lɛ mli

460
00:28:43,856 --> 00:28:48,025
no tamɔ
yoomo shwilafo lɛ,
tamɔ Marta onukpa ni shwilafo lɛ,

461
00:28:48,027 --> 00:28:52,196
ni oná kɛkɛ,
tamɔ, yitsɔi yɛŋ ni efite
kɛ, tamɔ, atadei ni mli ewo muji, .

462
00:28:52,198 --> 00:28:55,232
ni mi pɛ
tsɔne lɛ fãa gbɛ gbi muu lɛ fɛɛ
oblahii kɛ oblayei ni hiŋmɛii gboi.

463
00:28:55,234 --> 00:29:00,537
- Eyɛ naakpɛɛ waa.
- Eji, tamɔ-- eji mi lamɔ.

464
00:29:00,539 --> 00:29:02,506
Mi nyɛɛɛ ma mɛ
koni ehi jɛmɛ kɛha nakai.

465
00:29:03,776 --> 00:29:05,676
Kwɛmɔ, ani hɔmɔ miiye bo?

466
00:29:05,678 --> 00:29:07,611
Kɛ mi fai, okpɔlɔi?
Ani manyɛ--

467
00:29:15,286 --> 00:29:19,189
Edɔ mi. Esa akɛ mafee kɛkɛ
yaa kpo nɔ sɛkɛndi kome.
Edɔ mi waa diɛŋtsɛ.

468
00:29:26,064 --> 00:29:27,631
Kwɛmɔ, naanyo,
nɔ lɛ nɛ.

469
00:29:27,633 --> 00:29:31,935
Mi yɛ gbi ko nɔ,
ni misumɔɔ gbekɛ yoo nɛɛ.
Ani wɔnyɛŋ wɔfee enɛ wɔ?

470
00:29:31,937 --> 00:29:35,472
Ma nyɛ ma gbe mo
yɛ shwɛmɔhe ko, yɛ ŋshɔ lɛ naa.
Ani obaaha hotɛl tsu ni yɔɔ fɛo?

471
00:29:35,474 --> 00:29:39,076
Mibaagbe bo yɛ jɛmɛ.
Wɔ baa na aduawai tsɛnsi agbo,
shwie shi, mɔmɔ nine mli.

472
00:29:39,078 --> 00:29:40,377
Fuck bo, yoo.

473
00:29:51,956 --> 00:29:53,457
Ani wɔgbe naa?

474
00:29:53,459 --> 00:29:55,325
He ni fuck lɛ yɔɔ
oyaa, pusi?

475
00:29:55,327 --> 00:29:58,896
Ma gbe bo
kɛ o-fuck bitch lɛ.
O nu mi.

476
00:29:58,898 --> 00:30:01,465
Mɛni?
O fuɔ nɛ o nu mi.

477
00:30:01,467 --> 00:30:04,434
- Ba ni oŋɔ eko.
- Mɛni hewɔ esa akɛ oya
ni awo ehe gbeyei?

478
00:30:04,436 --> 00:30:06,236
Jeee nakai
nɔ ko ni hi jogbaŋŋ ni awieɔ.

479
00:30:09,307 --> 00:30:11,742
Ojogbaŋŋ.
Ha mi sɛkɛndi kome.

480
00:30:11,744 --> 00:30:13,510
Hɛɛ, ba, Maŋtsɛbi yoo.

481
00:30:13,512 --> 00:30:16,013
Ha male
be mli ni ohe jɔ bo lɛ.

482
00:30:35,166 --> 00:30:36,433
Ha wɔya, yoo!

483
00:30:39,338 --> 00:30:41,038
- Eyeɔ mɔ awui, aloo jeee nakai?
- Hɛɛ!

484
00:30:51,950 --> 00:30:53,016
Whoo.

485
00:30:53,885 --> 00:30:56,854
Yóo. Fucking hii.

486
00:30:56,856 --> 00:31:00,224
- Nakai nuu lɛ ji homophobic diɛŋtsɛ.
- Jiemɔ fuck lɛ kɛjɛ minɔ!

487
00:31:06,998 --> 00:31:09,166
Ojogbaŋŋ.
Ani oná nɔ ni fa bɔ ni sa?

488
00:31:09,168 --> 00:31:13,937
Obaanyɛ kulɛ
lɛ ná lá yɛ minɔ.
Gbekɛ yoo kpakpa ji mɔ nɛɛ.

489
00:31:15,373 --> 00:31:17,674
Mi kɛkɛ--

490
00:31:17,676 --> 00:31:20,244
Miisumɔ ni eya nɔ jogbaŋŋ.

491
00:31:20,246 --> 00:31:22,246
Misumɔɔ gbekɛ yoo nɛɛ.

492
00:31:26,985 --> 00:31:29,920
- Hee, ani ehe bahia ni ofee nakai
gbe wolo ko ni yɔɔ teepu nɔ lɛ naa?
- Daabi, kɛ ke mi.

493
00:31:29,922 --> 00:31:32,189
Ehe bahia ni agbe mɔ ko
yɛ tsɔne daamɔhe lɛ.
Asshole komɛi.

494
00:31:32,191 --> 00:31:34,358
Hɛɛ,
eji dickhead diɛŋtsɛ.

495
00:31:34,360 --> 00:31:38,495
Hee, osusuɔ he kɛji miba
kɛya okpɔlɔ lɛ he?
Oh, hɛɛ. Yóo.

496
00:31:38,497 --> 00:31:40,564
Hɛɛ. Yóo.
Mi sumɔɔ.

497
00:31:40,566 --> 00:31:44,067
Ha wɔfo
yɛ kusum nifeemɔi ahiɛ
hiɛ kɛ hiɛ niyeli.

498
00:31:44,069 --> 00:31:46,770
Ŋɛɛ. Eyɛ babaoo tsɔ
shikpɔji kɛ tsũi ni yɔɔ wɔteŋ.

499
00:31:46,772 --> 00:31:48,605
Anarki.
Hɔmɔ miiye mi.

500
00:31:48,607 --> 00:31:51,608
Beni egbe nakai nuu lɛ sɛɛ lɛ,
esa akɛ nijiaŋ aje wui.
Anɔkwale?

501
00:31:51,610 --> 00:31:53,143
Nyɛhaa wɔhea niyenii fioo.
Yóo.

502
00:31:56,414 --> 00:31:58,348
Enuuu shishi.

503
00:31:59,684 --> 00:32:01,852
Mɛni hewɔ mɔ ko baagbe paco

504
00:32:01,854 --> 00:32:03,921
ni ekɛ egbɔmɔtso lɛ ashwie shi
yɛ blɔfo shishi?

505
00:32:03,923 --> 00:32:05,956
Ojogbaŋŋ, koni onine ashɛ wɔnɔ, .
Niiatsɛ.

506
00:32:05,958 --> 00:32:08,292
Mitsɔɔ akɛ, amɛmiitao
koni ekɛ suss wɔ kpo.

507
00:32:08,294 --> 00:32:12,562
Misusuɔ akɛ nakai eji
nɛkɛ maŋ lɛ mli dick agbo nɛɛ,
Hekta Garsia.

508
00:32:12,564 --> 00:32:14,865
Ekolɛ Paco wie.

509
00:32:14,867 --> 00:32:19,603
Ekolɛ eha efo mli
akɛ eyeɔ ebuaa koni ekɛ ehe awo mli
shika-agbo, ŋwɛi-kooyigbɛ gbeyeishemɔi.

510
00:32:19,605 --> 00:32:21,204
Fuck.

511
00:32:24,209 --> 00:32:25,809
- Esa akɛ wɔkɛɛ papa.
- Mɛni?

512
00:32:25,811 --> 00:32:27,477
Ehe ehiaaa ni wɔfee nakai
kɛɛmɔ papa shit.

513
00:32:27,479 --> 00:32:30,547
Amɛmiitsumɔ lá lolo
kɛjɛ gbogboi lɛ anɔ yɛ shia, Von.

514
00:32:30,549 --> 00:32:33,550
Ni ekolɛ makai bo
akɛ enɛ ji o-fucking mess lɛ?

515
00:32:38,456 --> 00:32:40,057
Mi kpa fai.

516
00:32:42,593 --> 00:32:45,262
- Ŋɛɛ.
- Mi ná susumɔ ko.

517
00:32:45,264 --> 00:32:49,266
Wiemɔ ko yɛ nuu ko he.
Nuu ni etswa lɛ waa,
woɔ ŋmɔlɔ ŋmɔlɔ.

518
00:32:49,268 --> 00:32:52,069
Ekolɛ ekwɛɔ nɔ
nitsumɔ lɛ he kɛha wɔ.
Ŋɛɛ. Enɛ.

519
00:32:52,071 --> 00:32:54,671
Misumɔɔ enɛ.
Ekɛ wiemɔ ko haa.

520
00:32:54,673 --> 00:32:58,241
Dabi, mikɛ mɛi komɛi miitsu nii
tɛ̃ɛ-kɛ-lɛlɛ lɛ mli shwiili
koni ekɛsaa wɔnaagbai lɛ.

521
00:32:58,243 --> 00:33:00,677
Esa akɛ wɔfee nakai
koni akɛkã shi.
Ehi waa. Ehi waa.

522
00:33:00,679 --> 00:33:02,245
No ji nɔ ni hi fe no kwraa
gbɛjianɔtoo ni fuɔ.

523
00:33:02,247 --> 00:33:05,115
Wɔbaahi shi kɛkɛ ni wɔŋa wɔhe
tamɔ ŋmeii akuu ko ni miifu

524
00:33:05,117 --> 00:33:07,751
ni amɛmiimɛ ni FBI lɛ atswa shinaa lɛ
yɛ wɔ fuck shinaa lɛ nɔ!

525
00:33:07,753 --> 00:33:11,788
Oh, ehi waa, Richie.
Afii kpaanyɔ ni akɛtsa lɛ
lɛ miitsu nii fɛfɛo.

526
00:33:11,790 --> 00:33:14,791
Ekome, enyɔ, etɛ, ejwɛ, enumɔ,
enumɔ, kpawo, kpaanyɔ, nɛɛhu, 10.
Mi kpa fai.

527
00:33:19,932 --> 00:33:22,032
Misumɔɔ nɔ ni Johnny wieɔ lɛ
ejaakɛ nuu nɛɛ,

528
00:33:22,034 --> 00:33:23,533
eji majimaji ateŋ mɔ diɛŋtsɛ
kontrakta.

529
00:33:23,535 --> 00:33:26,670
Bruce Lee nɛ,
James Bond henɔ
efɔŋ-teji nyɛ.

530
00:33:26,672 --> 00:33:30,140
Wɔnáa lɛ
koni ekɛfee nɔ ko yɛ Garcia he

531
00:33:30,142 --> 00:33:33,343
ni wɔkpaa nɛkɛ shit nɛɛ
dani eje shishi.

532
00:33:37,348 --> 00:33:39,149
Yóo.

533
00:33:39,151 --> 00:33:40,817
Yóo.

534
00:33:40,819 --> 00:33:44,588
Yaa, uh, taomɔ
onitsumɔ he nilelɔ lɛ.

535
00:33:45,690 --> 00:33:47,357
Mikɛ lɛ baakpe.

536
00:33:47,359 --> 00:33:48,558
Yóo?

537
00:33:59,570 --> 00:34:01,471
Naa bo.
Oyiwaladɔŋŋ.

538
00:34:03,509 --> 00:34:06,843
Ekɛ nuu ko yɔɔ
mɔ ni sumɔɔɔ ni efee
yɛ wekukpaa mli,

539
00:34:06,845 --> 00:34:08,712
no hewɔ lɛ eji niyenii diɛŋtsɛ
kɛha lɛ.

540
00:34:08,714 --> 00:34:10,380
Ah.

541
00:34:13,017 --> 00:34:15,352
Meni ji ogbei?
Mi gbɛi?

542
00:34:15,354 --> 00:34:19,923
Ŋɛɛ. Miyɔse
mikɛ mihe miiwo miishɛɛ mli
ni leee, .

543
00:34:19,925 --> 00:34:22,993
shi amrɔ nɛɛ misusuɔ akɛ eji
nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ fe nɔ ni yɔɔ fɛo.

544
00:34:22,995 --> 00:34:25,695
Ani edɔ yɛ biɛ?
Misumɔɔɔ migbɛi lɛ tsɔ.

545
00:34:25,697 --> 00:34:29,366
Mi tamɔ--
mi nyɛɔ lɛ,
ni ehãa mimli fuɔ.

546
00:34:29,368 --> 00:34:31,835
Miye anɔkwa diɛŋtsɛ
kɛ bo yɛ nɔ fɛɛ nɔ he.

547
00:34:31,837 --> 00:34:34,938
Eji gbalashihilɛ mli hefatalɔi pɛ
gbii lɛ amli, ni jeee nakai
nitsumɔ kpele ko.

548
00:34:34,940 --> 00:34:38,708
Mi sumɔɔɔ mi gbɛi kɛkɛ,
ni misumɔɔɔ ni mikɛɔ bo.
Ani ehi?

549
00:34:38,710 --> 00:34:40,677
Yóo. Nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ.

550
00:34:42,448 --> 00:34:46,349
Um... te fee tɛŋŋ
nakai nɔ ni yɔɔ shwapo lɛ mli lɛ?

551
00:34:46,351 --> 00:34:48,351
Mɛɛ nɔ ko?

552
00:34:48,353 --> 00:34:52,022
O le, kaa, blɔ ɔ
otsiɔ ohe bei komɛi.

553
00:34:52,024 --> 00:34:53,957
Etamɔ--

554
00:34:53,959 --> 00:34:56,093
etamɔ ole, um--

555
00:34:56,095 --> 00:34:58,962
oh, hɛɛ, nakai nɔ lɛ.
Anɔkwale.
Ŋɛɛ.

556
00:35:00,131 --> 00:35:03,433
Osumɔɔ ni ona ŋaa gbɛ ko?
Yóo.

557
00:35:08,739 --> 00:35:10,907
Ani enɛ baaná,
tamɔ, gbeyei?

558
00:35:10,909 --> 00:35:12,809
Ebɛ gbeyei fe bɔ ni afeɔ daa lɛ,
misusuuu he.

559
00:35:12,811 --> 00:35:14,411
Amɛbɛ
bei pii lɛ, ŋmeii.

560
00:35:14,413 --> 00:35:17,147
Ojogbaŋŋ, klɛŋklɛŋ kwraa
kɛha nɔ fɛɛ nɔ.

561
00:35:17,149 --> 00:35:20,684
Kɛjɛ nakai beaŋ kɛbaa nɛɛ
Gbekɛ fioo ji mi,

562
00:35:21,752 --> 00:35:23,653
Miyɛ susumɔ ko.

563
00:35:23,655 --> 00:35:26,456
Eji tsɔɔmɔ ko fe nakai, diɛŋtsɛ.

564
00:35:32,797 --> 00:35:35,098
Yaa nɔ.
Miibɔ mɔdɛŋ.

565
00:35:35,100 --> 00:35:38,268
Nɔ fɛɛ nɔ ni wɔnaa, .
tamɔ, gbɔmɔtsoŋ nibii, .

566
00:35:38,270 --> 00:35:40,770
ŋshɔkpɔi kɛkɛ ni,
kɛ eshishi, ni ewoɔ lɛ, .

567
00:35:40,772 --> 00:35:43,740
ji nɛkɛ ŋmɛnɛŋmɛnɛ ni hoɔ nɛɛ.

568
00:35:43,742 --> 00:35:47,477
Ni kɛ́ obo ojwɛŋmɔ toi lɛ, .
obaanyɛ oje shishi onu he.

569
00:35:51,616 --> 00:35:53,216
Ŋɛɛ.

570
00:35:54,952 --> 00:35:59,689
Onaa bɔ ni onine lɛ
tsiɔ kɛ mi nɔ?

571
00:35:59,691 --> 00:36:01,358
Obaanyɛ onu he, .
ja?

572
00:36:05,463 --> 00:36:07,097
Uh--
ehi.

573
00:36:07,099 --> 00:36:09,533
Kɛ ojwɛŋmɔ ama nɔ kɛkɛ
yɛ tsɔne lɛ nɔ.

574
00:36:12,837 --> 00:36:15,605
Amrɔ nɛɛ, kɛji wɔbaanyɛ wɔnu he
amrɔ nɛɛ,

575
00:36:15,607 --> 00:36:18,742
wɔbaanyɛ wɔnu nibii krokomɛi ahe
yɛ amrɔ nɛɛ mli--

576
00:36:19,777 --> 00:36:20,977
gbɔmɛi.

577
00:36:20,979 --> 00:36:23,180
Kwɛmɔ tsɔne lɛ.

578
00:36:23,182 --> 00:36:26,816
Wɔbaanyɛ wɔnu bɔ ni ŋmɛnɛŋmɛnɛ beaŋ
baatsirɛ amɛ, .

579
00:36:26,818 --> 00:36:29,152
ni wɔbaanyɛ wɔna
he ni amɛbaaya lɛ.

580
00:36:29,154 --> 00:36:31,521
Eyɛ nyiɛmɔ lɛ mli fɛɛ.
Oona, etsiɔ ehe.

581
00:36:31,523 --> 00:36:35,125
Eyɛ mlɛo akɛ okɛbaafã gbɛ
fe nɔ ni teɔ shi ewoɔ lɛ.

582
00:36:46,003 --> 00:36:48,038
Yesu Kristo!
Mɛni? Mɛni?

583
00:36:48,040 --> 00:36:50,207
Mɛni hewɔ fuck
ani obaafee nakai?

584
00:36:50,209 --> 00:36:53,076
- Misusu akɛ bo ji bo
amɛmiiya ni amɛmɔ lɛ.
- Mɔ lɛ?

585
00:36:53,078 --> 00:36:56,012
- Ani ona
nɛgbɛ ebaaya?
- Mi nyɛɛɛ mamɔ ŋmei!

586
00:36:56,014 --> 00:36:57,547
- Eji anɔkwale akɛ, obaanyɛ.
- Daabi, mi nyɛɛɛ!

587
00:36:57,549 --> 00:37:00,417
Hɛɛ, obaanyɛ.
Kaimɔ nyɛ gbɛkɛ,
wɔmiijo?

588
00:37:00,419 --> 00:37:04,020
Oyɛ hewalɛ ko.
Oyɛ ŋaa kɛha enɛ.

589
00:37:04,022 --> 00:37:07,224
Shit. Enɛ ji sɛkɛyeli.
Oh, mi nyɔŋmɔ.

590
00:37:07,226 --> 00:37:12,095
Kwɛmɔ, miyɛ diɛŋtsɛ
gbɛkɛ kpakpa loo nɔ fɛɛ nɔ.

591
00:37:12,097 --> 00:37:13,863
Mi le akɛ obaanyɛ onu he.

592
00:37:13,865 --> 00:37:17,100
- Oleee bɔ ni afeɔ lolo,
shi manyɛ maya nɔ matsɔɔ bo.
- Daabi, daabi.

593
00:37:17,102 --> 00:37:18,768
Esa akɛ oshi
amrɔ nɛɛ.

594
00:37:20,438 --> 00:37:22,939
- Obaanyɛ onu he.
- Ekɔɔɔ he eko nɔ ni minuɔ he!

595
00:37:22,941 --> 00:37:24,241
Marta.

596
00:37:25,710 --> 00:37:27,177
Ŋɛɛ.

597
00:37:29,580 --> 00:37:33,116
- Ehi, aloo jeee nakai?
- No ji gnarly waa.

598
00:37:37,888 --> 00:37:40,223
Dabi, daabi dɔŋŋ.

599
00:37:40,225 --> 00:37:42,792
Dabi dɔŋŋ, dabi dɔŋŋ.
Minu shishi. Eehi.

600
00:37:42,794 --> 00:37:44,594
Esa akɛ mihe afee mi yaa waa.

601
00:37:44,596 --> 00:37:46,763
Ha mi
mɛi ni sɛɛ lɛ ateŋ ekome.
Yóo.

602
00:37:48,699 --> 00:37:50,600
Ŋɛɛ.

603
00:38:07,551 --> 00:38:08,652
Hɛɛ, gbekɛ.

604
00:38:11,922 --> 00:38:15,158
No hewɔ lɛ, etamɔ pulse?

605
00:38:15,160 --> 00:38:18,662
Hɛɛ, henɔ.
Mibɔ mɔdɛŋ kɔkɔɔkɔ akɛ matsɔɔ mli
kɛha mɔ fɛɛ mɔ dani.

606
00:38:18,664 --> 00:38:19,929
Daabi?
Ŋɛɛ.

607
00:38:19,931 --> 00:38:23,199
- Owieee kɔkɔɔkɔ
kɛha mɔ ko mɔ ko yɛ he?
- Daabi.

608
00:38:23,934 --> 00:38:25,602
Mɛni hewɔ mi?

609
00:38:25,604 --> 00:38:28,405
Ejaakɛ miisumɔ ni ole.
Ehe bahia ni ole.

610
00:38:28,407 --> 00:38:31,641
Oyɛ a-- duromɔ.
Mile kɛkɛ akɛ obaanu shishi.

611
00:38:31,643 --> 00:38:33,943
Ni nakai ji bɔ ni ole
Mamɔ ŋmei?

612
00:38:33,945 --> 00:38:36,279
Mi leee
obaamɔ tsɔne lɛ.

613
00:38:36,281 --> 00:38:39,816
Mihe miye akɛ obaanyɛ omɔ
tsɔne lɛ. Miitao bo
koni emɔ ŋmei lɛ.

614
00:38:39,818 --> 00:38:44,254
Gbɛ ko bɛ ni matsɔ nɔ male.
Bo ji mɔ ni fee.
Bo ji mɔ ni le.

615
00:38:45,589 --> 00:38:47,957
Ani omli efu?

616
00:38:47,959 --> 00:38:50,694
Dabi.
Daabi, mi mli efuuu.

617
00:38:52,029 --> 00:38:54,130
Misusuɔ akɛ mihe efee shoo.

618
00:38:54,132 --> 00:38:57,133
Mi hu.

619
00:38:57,135 --> 00:39:00,704
Ni agbɛnɛ hu, misumɔɔ bo.

620
00:39:00,706 --> 00:39:03,139
Mitsɔɔ akɛ, lɛɛlɛŋ.

621
00:39:03,141 --> 00:39:05,108
Mifeɔ nakai diɛŋtsɛ.

622
00:39:05,110 --> 00:39:07,310
Misusuɔ akɛ abaanyɛ afee nakai.

623
00:39:07,312 --> 00:39:09,546
Feemɔ diŋŋ.
Mitsɔɔ akɛ, amrɔ nɔŋŋ.

624
00:39:57,762 --> 00:39:59,062
Amɛɛ.

625
00:39:59,064 --> 00:40:01,698
Ani obaa biɛ shii abɔ?
Oh, osumɔɔɔ
mi leebi niyenii?

626
00:40:01,700 --> 00:40:03,867
Esa akɛ mafee enɛ
sɛkɛndii enumɔ kpamɔ,

627
00:40:03,869 --> 00:40:06,369
ni no sɛɛ lɛ ekolɛ wɔbaanyɛ wɔnine ashɛ nɔ
nɔ ko bibioo ko.

628
00:40:06,371 --> 00:40:07,737
Yóo.
Ŋɛɛ?

629
00:40:07,739 --> 00:40:09,506
Ejɔ.
Yóo.

630
00:40:22,052 --> 00:40:25,088
Eyɛ naakpɛɛ.
Mi nuɔ he tamɔ nɔ ni mifee nakai pɛŋ
yɛ koma mli kɛ bo.

631
00:40:25,090 --> 00:40:26,923
Tamɔ mikaiii

632
00:40:26,925 --> 00:40:30,193
bɔ ni mishihilɛ ji lɛ
dani gbii etɛ ni eho nɛ.

633
00:40:30,195 --> 00:40:32,395
Ŋɛɛ. Mi hu.

634
00:40:32,397 --> 00:40:35,064
No hewɔ lɛ, beni wɔyɔɔ
yɛ saatso lɛ nɔ nyɛsɛɛ gbɛkɛ--

635
00:40:35,066 --> 00:40:37,367
oh, daabi, ehi.
Mi nu he.

636
00:40:37,369 --> 00:40:39,903
Mii le. Gumbo, gbeei ni mli edɔ.
Minu shishi.
Oh, mi nyɔŋmɔ.

637
00:40:39,905 --> 00:40:42,605
Kwashiai ji bo.
Egbaaa mi naa.

638
00:40:42,607 --> 00:40:43,807
Ehi.

639
00:40:43,809 --> 00:40:48,211
Mi... mina o, um--
ŋmei ni yɔɔ osɛɛ lɛ.

640
00:40:48,213 --> 00:40:50,713
Oh, hɛɛ.

641
00:40:50,715 --> 00:40:53,316
Um, ojogbaŋŋ,

642
00:40:54,251 --> 00:40:55,919
uh, sane kakadaŋŋ ni.

643
00:40:55,921 --> 00:40:59,389
No mli lɛ, no mli lɛ miyɔɔ Serbia
miitiu nuu nɛɛ
yɛ tundra lɛ fɛɛ nɔ,

644
00:40:59,391 --> 00:41:01,991
kɛ kpokpaa muu lɛ fɛɛ nɔ
ta he ko,

645
00:41:01,993 --> 00:41:06,996
ni mi hu naagbee lɛ
taomɔ nuu lɛ,
ni egbo momo.

646
00:41:06,998 --> 00:41:10,099
Enɛ ji be ni mifeɔ tsutsu lɛ
nitsumɔ kɛha nitsumɔhe nine lɛ.

647
00:41:10,101 --> 00:41:11,768
CIA lɛ, kɛ ekrokomɛi.
Ŋɛɛ.

648
00:41:11,770 --> 00:41:15,805
Nɔ fɛɛ nɔ mli lɛ, fã ko
tile ni yɔɔ ŋwɛitsu lɛ nɔ lɛ shwe mitsui
kɛ aaafee inchi enyɔ.

649
00:41:15,807 --> 00:41:18,675
Gbɛjegbɛi komɛi tswa misɛɛ.
No ji nɔ ni ŋmei lɛ jɛ.

650
00:41:18,677 --> 00:41:21,578
Tswa miyitso, .
ni amɛkɛɛ miyɛ
jwɛŋmɔ ni efite.

651
00:41:21,580 --> 00:41:24,414
Bla, bla, bla.
Datrɛfoi. Anɔkwale?

652
00:41:24,416 --> 00:41:27,350
Kɛ minaanyo ko ni etsɛ
tsɔ ehe ewo minɔ.

653
00:41:27,352 --> 00:41:29,185
No hewɔ
mi tswa tsu lɛ mli.

654
00:41:29,187 --> 00:41:30,820
Ehi jogbaŋŋ, yɛ anɔkwale mli.

655
00:41:30,822 --> 00:41:34,023
Bɔ fɛɛ bɔ ni fee lɛ, misusuɔ
ekɛ nɔ fɛɛ nɔ wo mli
kɛya jwɛŋmɔ mli.

656
00:41:34,025 --> 00:41:36,826
Ekolɛ jwɛŋmɔ ni efite lɛ
lɛ ye ebua. Eleee.

657
00:41:36,828 --> 00:41:38,928
Hee, mi nuu lɛ yɛ jɛmɛ.
Maku misɛɛ amrɔ nɔŋŋ.

658
00:41:38,930 --> 00:41:41,030
Magbe nɔ ni eshwɛ lɛ naa
lɛ mli sane lɛ mli.
Yóo.

659
00:41:41,032 --> 00:41:42,565
Yóo? Ohiɛ yɔɔ fɛo waa.

660
00:41:55,312 --> 00:41:56,546
Agóo.

661
00:41:58,449 --> 00:42:00,550
Bo nuu lɛ?

662
00:42:02,152 --> 00:42:03,887
Nuu ji mi, lɛɛlɛŋ. Ŋɛɛ.

663
00:42:05,322 --> 00:42:08,725
Nɔ fɛɛ nɔ yɛ jɛmɛ.
Fɛó.

664
00:42:08,727 --> 00:42:12,395
Namɔ ji nakai nuu lɛ?
Nɛgbɛ Richie yɔɔ?

665
00:42:12,397 --> 00:42:14,531
Namɔ he bo nitsumɔ?

666
00:42:14,533 --> 00:42:16,799
No jeee eko kwraa
ni kɔɔ onitsumɔ lɛ he lɛ.

667
00:42:16,801 --> 00:42:19,569
Oh, hɛɛ.
Ojogbaŋŋ, eji mi nitsumɔ ko.

668
00:42:19,571 --> 00:42:21,538
<i>Mɛni otsɔɔ
 Richie bɛ jɛmɛ?</i>

669
00:42:21,540 --> 00:42:24,440
<i>Fuking klon gugɔ
ji nɔ ni esa akɛ egbe lɛ.</i>

670
00:42:35,320 --> 00:42:36,920
Hekta Garsia?

671
00:42:36,922 --> 00:42:39,889
Kwɛmɔ nuu nɛɛ.
E ngɛ kaa serpico.
Mɛni ofeɔ?

672
00:42:39,891 --> 00:42:43,026
Osumɔɔ mi
koni egbe Hector Garcia?
No ji hiɛdɔɔ fioo.

673
00:42:43,028 --> 00:42:47,163
Okɛɛɛ mi
ni ha bo nyɔmɔ koni oŋɔ mi nyɔmɔ lɛ
koni egbe Hector Garcia?

674
00:42:48,399 --> 00:42:49,832
Fuck bo, jwɛŋmɔŋ.
Jwɛŋmɔŋ?

675
00:42:49,834 --> 00:42:52,702
Jiemɔ fuck lɛ kɛjɛ biɛ
dani nɛkɛ shit nɛɛ baafee efɔŋ.

676
00:42:52,704 --> 00:42:56,739
Oyɛ naagba akɛ mifeee nakai
pop okpɔŋɔ lɛ yɛ biɛ pɛpɛɛpɛ.
Ani osumɔɔ shwɛlɔi?

677
00:43:11,755 --> 00:43:15,124
Shit! E kɛkɛ
fucking gbe nuu lɛ.
Nuu ni ejaaa lɛ.

678
00:43:19,129 --> 00:43:21,064
Sorri. Hwɔɔ.

679
00:43:21,066 --> 00:43:24,233
No he be fioo
fe bɔ ni misusu.

680
00:43:24,235 --> 00:43:27,070
Mɛni ji--
oyɛ jogbaŋŋ lo?

681
00:43:27,072 --> 00:43:28,638
Mɛni ji--

682
00:43:30,074 --> 00:43:33,409
ani omli efu
'ejaakɛ migbe nakai nuu lɛ?

683
00:43:33,411 --> 00:43:38,047
Martha, bɔ ni minuɔ he mihaa
nakai nuu lɛ bɛ nɔ ko ni efeɔ
kɛ bɔ ni minuɔ he mihaa yɛ ohe lɛ.

684
00:43:39,383 --> 00:43:40,750
Ani bo--

685
00:43:40,752 --> 00:43:44,087
um, ma nyɛ maya shia, ofainɛ?

686
00:43:46,925 --> 00:43:49,158
Sh--

687
00:43:50,961 --> 00:43:53,262
fuji.

688
00:44:00,671 --> 00:44:03,339
<i>Europanyo lɛ
shikatoohe wulu lɛ yɛ Shɔ--</i>

689
00:44:03,341 --> 00:44:05,108
geez, kwɛmɔ nakai.

690
00:44:05,110 --> 00:44:06,909
Mmm-hmm.

691
00:44:06,911 --> 00:44:09,779
Là ni shwieɔ shi yɛ jɛmɛ
yɛ he fɛɛ he.

692
00:44:09,781 --> 00:44:11,914
Angle lɛ kɛ oyaiyeli lɛ
ji nɔ fɛɛ nɔ ni yɔɔ naakpɛɛ moŋ.

693
00:44:11,916 --> 00:44:15,585
Tamɔ eebɔi spin'.
Joo.

694
00:44:16,320 --> 00:44:18,054
Hɛɛ?

695
00:44:19,089 --> 00:44:21,557
Ekɛ ehe miibɔi ŋmɔlɔ.
No mli lɛ eejo.

696
00:44:24,161 --> 00:44:26,029
Oh, hɛɛ. Kwɛmɔ nakai.

697
00:44:28,932 --> 00:44:31,601
Marta, mɛ sɛkɛndi kome.
Mɛɛ sɛkɛndi kome.

698
00:44:31,603 --> 00:44:33,202
Nyɔŋmɔ afo lɛ.

699
00:44:33,204 --> 00:44:34,837
Mɔmli.

700
00:44:34,839 --> 00:44:37,140
Suɔlɔ, ji--

701
00:44:37,142 --> 00:44:38,641
ani nɔmɔ ji enɛ?

702
00:44:38,643 --> 00:44:40,843
Otsui efã waa diɛŋtsɛ
yɛ nakai sane lɛ he.

703
00:44:40,845 --> 00:44:44,113
Hee, kooloo, mi ni.
Jeee mi--

704
00:44:44,115 --> 00:44:45,648
Mi ji--

705
00:44:45,650 --> 00:44:48,685
Misusuuu he
dani mafee nɔ ko yɛ bei komɛi amli lɛ, .

706
00:44:48,687 --> 00:44:51,487
shi jeee gbɔmɔ fɔŋ ji mi.

707
00:44:51,489 --> 00:44:54,457
Osusuɔ gbɔmɛi fɔji ahe
yɛ nyɛmɔ lɛ

708
00:44:54,459 --> 00:44:57,727
kɛ... suɔmɔ kɛ nibii krokomɛi?

709
00:44:59,897 --> 00:45:02,331
Kɛke mi.
Otsɔ nibii pii amli,
ni mi ji--

710
00:45:02,333 --> 00:45:04,500
h-hiɛ. Mɛɛ.
K-k-kaaya.

711
00:45:04,502 --> 00:45:06,569
Mi sumɔɔ ni mikɛ bo awie kɛkɛ,
no pɛ kɛkɛ.

712
00:45:11,041 --> 00:45:12,642
Ofainɛ?

713
00:45:14,712 --> 00:45:17,313
Enɛ yɛ oyitso nɔ.
Ehi, Klevon?

714
00:45:17,315 --> 00:45:20,349
- E sa nɛ o pee jã
bo diɛŋtsɛ feemɔ nyɔmɔwoo lɛ.
- Kpeemɔ shi sɛkɛndi kome!

715
00:45:20,351 --> 00:45:23,753
Mɛni hewɔ mɔ ko baafee
gbe wɔ nyɔmɔwoo lɛ yɛ teŋgbɛ
maŋbii tamɔ nakai?

716
00:45:23,755 --> 00:45:25,688
O le nɔ́ nɛ e pee we jã
ha shishinumɔ ko aba

717
00:45:25,690 --> 00:45:28,491
bo ji bo,
biɛ yɛ omaŋtsɛwe lɛ mli.

718
00:45:28,493 --> 00:45:29,826
Yoo, bo mi toi.

719
00:45:29,828 --> 00:45:31,527
Eji miyɛ nakai blɔfo lɛ nɔ kulɛ,

720
00:45:31,529 --> 00:45:33,529
bo diɛŋtsɛ onyɛmi
kulɛ egbo bianɛ.

721
00:45:33,531 --> 00:45:35,732
- Ani no ji nɔ ni otaoɔ?
- Daabi.

722
00:45:37,234 --> 00:45:39,736
Miná adrɛs.

723
00:45:40,938 --> 00:45:43,873
Nyiɛ esɛɛ kɛku sɛɛ kɛtee jɛmɛ.
Ekɛ ehe wo mli
enaanyo yoo lɛ.

724
00:45:43,875 --> 00:45:45,975
Shia yibɔ
yɛ sɛɛgbɛ.

725
00:45:47,911 --> 00:45:49,212
Yoo, Von.

726
00:45:49,214 --> 00:45:52,615
Yaa ni oyatao hii nyɔŋma, maŋbii,
no sɛɛ lɛ, yaa gbekɛ yoo nɛɛ he.

727
00:45:52,617 --> 00:45:55,151
Be ni nɛkɛ nyɛ nɛɛ
tsɔɔ ehiɛ, .

728
00:45:56,220 --> 00:45:58,354
tswaa ehiɛ.

729
00:45:58,356 --> 00:46:00,890
Mɛni? Hii nyɔŋma?

730
00:46:00,892 --> 00:46:03,392
Nɔ kroko fe bo kɛ nyɔŋtsere.
Etamɔ nɔ ni nakai wiemɔi lɛ sa.

731
00:46:03,394 --> 00:46:05,461
Shi, Richie,
nɔ ni miitao mafee--

732
00:46:05,463 --> 00:46:08,131
dabi shi.
Je kpo kɛjɛ biɛ. Yaa.

733
00:46:23,448 --> 00:46:25,047
Marta.

734
00:46:27,084 --> 00:46:32,488
Marta.
Hii enyɔ komɛi yɛ biɛ
kɛjɛ FBI lɛ dɛŋ koni amɛbakwɛ bo.

735
00:46:32,490 --> 00:46:34,891
Ani oyɛ jɛmɛ?

736
00:46:34,893 --> 00:46:36,292
Uh--

737
00:46:38,762 --> 00:46:41,664
atsɛɔ lɛ Francis munch.

738
00:46:41,666 --> 00:46:45,001
Tsutsu lɛ eji ekome yɛ
je lɛŋ nɔ ni ehe gbɛi fe fɛɛ lɛ
gbɔmɔgbelɔi ni he esa.

739
00:46:45,003 --> 00:46:48,337
Ekɛ ehe ewo shwɛmɔ lɛ mli
kɛjɛ be mli ni eji oblanyo fioo lɛ.

740
00:46:48,339 --> 00:46:50,773
Atsɔse lɛ
yɛ gbɛjianɔtoi srɔtoi amli, .

741
00:46:50,775 --> 00:46:52,942
aŋkroaŋkroi,
batsɔ tu ni akɛwoɔ shika mli

742
00:46:52,944 --> 00:46:56,145
kɛ loo ŋmɔlɔ kɛkɛ
nuu ko he.

743
00:46:56,147 --> 00:47:00,783
Aaafee afii enyɔ ni eho nɛ lɛ, .
munch ná tsitsi ni egbɔjɔ
ni ekpa.

744
00:47:00,785 --> 00:47:02,752
Ekpa? Maaba?

745
00:47:02,754 --> 00:47:05,354
Nuu lɛ yɛ nɔ ko ni bɛŋkɛ
kɛya henumɔi anɔ lɛ, eyɛ be fɛɛ be.

746
00:47:05,356 --> 00:47:07,690
Fɔyeli. Heshwamɔ.

747
00:47:07,692 --> 00:47:12,428
Wɔmiisusu
henumɔi nɛɛ naagbee pɛ
lɛ mɔmɔ lɛ.

748
00:47:12,430 --> 00:47:16,199
Kɛji ejeee mɔ ko ni atswa lɛ dɔŋŋ lɛ,
mɛni hewɔ egbe nakai nuu lɛ
yɛ blɔfo lɛ nɔ?

749
00:47:16,201 --> 00:47:19,202
Wɔsusuɔ akɛ etsɔ hiɛ
jeŋba he mla ko.

750
00:47:19,204 --> 00:47:20,937
Ehe gbɛi waa lolo.

751
00:47:20,939 --> 00:47:24,941
Mɛi bɔɔ mɔdɛŋ lolo ni amɛŋɔ lɛ nitsumɔ, .
shi amrɔ nɛɛ egbeɔ amɛ.

752
00:47:24,943 --> 00:47:27,009
E gbe ni ɔmɛ
namɔ heɔ lɛ nitsumɔ?

753
00:47:27,011 --> 00:47:28,477
Ŋɛɛ.

754
00:47:28,479 --> 00:47:32,648
Ejaakɛ gbɔmɔgbee ejaaa.

755
00:47:32,650 --> 00:47:34,283
No ji sɛkɛyeli.

756
00:47:34,285 --> 00:47:37,854
Mikɛɔ akɛ no ji
hela ko ni jwɛŋmɔ yɔɔ mli, hɛɛ.

757
00:47:38,689 --> 00:47:40,656
Ani biɛ ji he ni
he ni wɔ--

758
00:47:40,658 --> 00:47:42,225
niyelihe lɛ, hɛɛ.

759
00:47:42,227 --> 00:47:45,895
Ekɛɛ egbe mɔ
nuu ko ni yɔɔ tsɔne daamɔhe lɛ.
Misusu akɛ eeye shwɛmɔ.

760
00:47:45,897 --> 00:47:47,496
Mitsɔɔ akɛ,
bɔ ni eyɔɔ oshara ha?

761
00:47:47,498 --> 00:47:50,433
Ojogbaŋŋ-- ojogbaŋŋ, agbɛnɛ...

762
00:47:51,368 --> 00:47:53,369
Te eyɛ oshara ha tɛŋŋ?

763
00:47:53,371 --> 00:47:56,005
Chart ko bɛ.

764
00:47:56,007 --> 00:47:58,374
Kɛji akɛ eyɛ lɛ, .
Mikɛɔ akɛ ebɛŋkɛ ŋwɛi.

765
00:47:58,376 --> 00:48:01,510
Eyɛ... nikeenii kɛkɛ.

766
00:48:01,512 --> 00:48:03,579
Nikeenii ni yɔɔ gbeyei.

767
00:48:03,581 --> 00:48:07,550
NSA, polisifoi anitsumɔhe, FBI efee
mɔdɛŋbɔɔi nɛɛhu ni akɛto he
koni amɛkɛ lɛ aya tsuŋwoohe

768
00:48:07,552 --> 00:48:09,218
yɛ afii enyɔ ni eho lɛ amli.

769
00:48:09,220 --> 00:48:14,090
Nɔ fɛɛ nɔ ni akɛkpeɔ tɛ̃ɛ
eba naagbee kwraa,
oshara ni anyɛɛɛ ajie lɛ kpo.

770
00:48:14,092 --> 00:48:16,392
Ejoɔ yɛ mli,

771
00:48:16,394 --> 00:48:18,527
tu kɛ basabasafeemɔ ahum, .

772
00:48:18,529 --> 00:48:20,529
ni ejoɔ kɛjeɔ kpo.

773
00:48:20,531 --> 00:48:22,732
No hewɔ lɛ agbɛnɛ mɛni?

774
00:48:22,734 --> 00:48:25,868
Kɛji efee
mɔdɛŋ fɛɛ ni abɔɔ koni atswa bo,

775
00:48:25,870 --> 00:48:28,437
otswaa wɔ amrɔ nɔŋŋ.

776
00:48:28,439 --> 00:48:30,139
Onine shɛ nɔ?

777
00:48:54,231 --> 00:48:56,565
<i> Ofainɛ, shi sane ko
 yɛ gbee lɛ nɔ.</i>

778
00:48:56,567 --> 00:48:58,234
Marta, mi ni.

779
00:48:58,236 --> 00:49:00,736
Um, mi le
nilee ni yɔɔ biɛ lɛ

780
00:49:00,738 --> 00:49:02,972
ji ni ekɛha bo
be ko kɛ he ko,

781
00:49:02,974 --> 00:49:05,074
shi ehe miihia ni mana bo
ni mi ji--

782
00:49:05,076 --> 00:49:07,743
Miiba.
Yóo?

783
00:49:07,745 --> 00:49:09,612
Miiba.

784
00:49:15,286 --> 00:49:17,920
- Amɛɛ.
- Amɛɛ.

785
00:49:17,922 --> 00:49:19,755
Nɔ fɛɛ nɔ hi?

786
00:49:19,757 --> 00:49:21,223
Nɔ fɛɛ nɔ hi waa.

787
00:49:24,394 --> 00:49:26,462
Yóo.

788
00:49:30,000 --> 00:49:31,834
Ani osusuɔ akɛ
Miyɛ oshara mli?

789
00:49:31,836 --> 00:49:34,403
<i>Wɔsusuɔ akɛ eyɛ oshara mli.</i>

790
00:49:34,405 --> 00:49:37,640
Nuu ko ni egbe lɛ lɛ ená
gbɔmɛi babaoo ni yɔɔ oshara
ni fiɔ esɛɛ.

791
00:49:37,642 --> 00:49:41,010
Shi no sɛɛ lɛ, pirrellos lɛ hu fee nakai nɔŋŋ, .
ni eyeee ebuaaa amɛ kwraa.
Namɔ?

792
00:49:41,012 --> 00:49:43,779
Sindikat bibioo ko
yɛ New Jersey.

793
00:49:43,781 --> 00:49:45,948
Tsofai fɔji.
Heroin titri.

794
00:49:45,950 --> 00:49:49,018
Bɔɔmɔdɛŋ akɛ mahe munch,
ni egbe amɛ fɛɛ.

795
00:49:49,020 --> 00:49:51,620
Nuu ko pɛ
kɛjɛ kartigan weku lɛ mli
lɛ fee lɛ.

796
00:49:51,622 --> 00:49:53,189
Yohane...

797
00:49:54,291 --> 00:49:55,858
Tom...
Dabi.

798
00:49:55,860 --> 00:49:58,394
Mihiɛ kpa egbɛi nɔ.
Dabi, onuuu shishi jogbaŋŋ.
Mi ji--

799
00:49:59,329 --> 00:50:02,465
ani osusuɔ
Miyɛ oshara ko mli kɛjɛ edɛŋ?

800
00:50:02,467 --> 00:50:04,333
Ojogbaŋŋ,

801
00:50:05,502 --> 00:50:08,938
be mli ni oyɔɔ
kpaŋmɔ gbelɔ,
obɛ nanemɛi.

802
00:50:08,940 --> 00:50:12,108
Eshɛɛɛ ni owieɔ kɔkɔɔkɔ
kɛha mɔ fɛɛ mɔ.

803
00:50:12,110 --> 00:50:15,911
Ye ŋmɛlɛtswai babaoo kɛkɛ
yɛ motel ni bɛ naagbee mli,

804
00:50:17,147 --> 00:50:18,881
tsɔnei,

805
00:50:19,783 --> 00:50:21,450
kɔɔyɔŋ lɛlɛi,

806
00:50:23,320 --> 00:50:25,554
mita jɛmɛ kɛkɛ,

807
00:50:25,556 --> 00:50:28,057
ni ekwɛɛɛ nɔ ko nɔ ko.

808
00:50:28,059 --> 00:50:31,560
Shi yɛ ohe lɛ, .
ejeŋba lɛ yɛ srɔto kwraa.

809
00:50:31,562 --> 00:50:34,163
Ejieɔ ehe kpo.

810
00:50:34,165 --> 00:50:35,464
Henumɔi.

811
00:50:35,466 --> 00:50:38,034
Nɔ kroko fe
nakai nɔ ni bɛ nɔ ko nɔ ko, ni haa mɔ tsui nyɔɔ emli lɛ
ekɛ ehe miiwo mli.

812
00:50:38,036 --> 00:50:41,537
Bo ji mɔ kome pɛ
eyɛ nɔ ko nɔ ko
shishinumɔ ni yɔɔ mli ni akɛtsuɔ nii kɛ

813
00:50:41,539 --> 00:50:43,506
ni egbeee naa yɛ tu mli.

814
00:50:43,508 --> 00:50:46,475
No hewɔ lɛ, ani oyɛ shweshweeshwe?

815
00:50:46,477 --> 00:50:48,177
Ani oyɛ oshara mli?

816
00:50:48,179 --> 00:50:50,980
Ojogbaŋŋ, ha mikɛwo mli
kɛha bo yɛ nɛkɛ gbɛ nɔ--

817
00:50:50,982 --> 00:50:53,849
oyɛ faŋŋ
nibii ni he hiaa lɛ.

818
00:50:53,851 --> 00:50:56,585
Nɔ ni haa ofeɔ
nibii ni he hiaa mi.

819
00:50:58,688 --> 00:51:02,425
No hewɔ lɛ obaanyɛ owɔ jogbaŋŋ,
Marta.

820
00:51:15,539 --> 00:51:18,307
Mɛni ji, nuu?
Hefɛo nɛɛ ji onɔ̃.

821
00:51:19,409 --> 00:51:21,744
Mɛni ji fuck
esa akɛ mikɛ enɛ afee?

822
00:51:21,746 --> 00:51:23,913
Eyɛ mlɛo.
Tui jeɔ kpo nakai naagbee lɛ.

823
00:51:23,915 --> 00:51:26,382
Amɛtswa mɛi
ni no sɛɛ lɛ, gbɔmɛi gboiɔ.

824
00:51:26,384 --> 00:51:28,784
Enɛ tamɔ mɛi komɛi
jeŋ ta ii-ass tu momo.

825
00:51:28,786 --> 00:51:31,454
Okɛɛ nuu nɛɛ nɔ
gbee ni fe gbee
jwɛŋmɔŋ gbelɔ, aloo jeee nakai?

826
00:51:31,456 --> 00:51:34,557
O suɔ nɛ ma je kpo
tamɔ nɔ ni mikɛ ŋshɔŋlooi miitao
yɛ nyɛtsɛ nɛɛ nɔ?

827
00:51:34,559 --> 00:51:36,258
Edɔ mi, Steve.

828
00:51:36,260 --> 00:51:39,862
No ji nɔ ni hi fe fɛɛ
ni wɔbaanyɛ wɔfee lɛ
yɛ be kukuoo mli.

829
00:51:39,864 --> 00:51:43,933
Ebɛ jwɛŋmɔ ko kwraa akɛ wɔmiiba.
Nyiɛmɔ kɛya nuu lɛ ŋɔɔ,
tu lɛ tu yɛ ehiɛ.

830
00:51:43,935 --> 00:51:46,302
Ana mɛi ni ekpɔtɔ yɛ Brooklyn
kɛ tu ni hi fe tsutsu lɛ.

831
00:51:46,304 --> 00:51:48,370
Kooloo tamɔ bo
lɛ baanyɛ afee.

832
00:51:48,372 --> 00:51:51,640
Okwɛɔ onaabu ni fuɔ,
ohiɛ gbo,
cajun ŋmɔlɔŋmɔlɔ.

833
00:51:51,642 --> 00:51:53,409
Kwɛmɔ shit nɛɛ.

834
00:51:54,912 --> 00:51:57,179
Mi tamɔ Elmer ni miitswa fudd,
gbɔmɔ.

835
00:52:14,831 --> 00:52:16,999
Nakai?
Bom ko?

836
00:52:19,436 --> 00:52:22,204
Mitsɔɔ bo nakai nɔ lɛ, .
Fransis.

837
00:52:35,285 --> 00:52:37,453
Oi, hefatalɔ.
Oh, kɛha fuck hewɔ.

838
00:52:41,359 --> 00:52:43,292
Ohh.

839
00:52:43,294 --> 00:52:45,261
Mi le, mi le.

840
00:52:45,263 --> 00:52:47,796
Ani nuu nɛɛ egbo, loo...

841
00:52:47,798 --> 00:52:49,298
Nɔ ko nɔ ko bɛ ehe kɛkɛ.
Mmm-hmm.

842
00:52:49,300 --> 00:52:51,467
Edɔ mi waa diɛŋtsɛ.
Yóo.

843
00:52:51,469 --> 00:52:54,703
Ani oyɛ eko--
oyɛ hejuuhe,
ja?

844
00:52:54,705 --> 00:52:58,707
Kwɛmɔ, mi leee, um,
akɛ esa akɛ ohi biɛ.

845
00:52:58,709 --> 00:53:00,943
'Ejaakɛ--

846
00:53:00,945 --> 00:53:03,612
Mi leee,
mi nuɔ he akɛ miyiŋ efutu mi waa,

847
00:53:03,614 --> 00:53:08,384
kɛ... tamɔ, esa akɛ wɔfee
ekolɛ obaaŋɔ hejɔɔmɔ fioo.

848
00:53:15,125 --> 00:53:18,427
Mɛni ofeɔ m--
hejɔɔmɔ?

849
00:53:22,032 --> 00:53:23,532
Yóo.

850
00:53:23,534 --> 00:53:25,134
Yóo.

851
00:53:36,714 --> 00:53:37,980
Dabi, mɛ, mɛ.
Mɛni? Mɛni?

852
00:53:37,982 --> 00:53:40,983
Yoo, tamɔ,
nɛkɛ sɛɛkuu nɛɛ fɛɛ
tswa gbɔmɔ nii tamɔ--

853
00:53:40,985 --> 00:53:42,484
eyɛ naakpɛɛ. Mii le.
Ɔkwɔɔd.

854
00:53:42,486 --> 00:53:44,320
Migbeɔ mɔ
gbɔmɛi akuu muu ko.

855
00:53:44,322 --> 00:53:46,555
Shi amɛmuɔ?
Amɛji, tamɔ, gbɔmɛi fɔji?

856
00:53:46,557 --> 00:53:49,491
Shi jeee nakai ji yijiemɔ.
Esa akɛ makpa.

857
00:53:49,493 --> 00:53:51,527
Mi kɛkɛ
gbeyeishemɔ-ni tsɔɔ enɛ mli
kɛha mi diɛŋtsɛ mihe.

858
00:53:51,529 --> 00:53:55,030
Suɔmɔ, bo ji,
shi oofee jogbaŋŋ.
Ehi jogbaŋŋ diɛŋtsɛ.

859
00:53:55,032 --> 00:53:57,466
Hh-hh. Yóo.

860
00:53:58,535 --> 00:54:00,269
Yoo, nɔ fɛɛ nɔ.

861
00:54:05,208 --> 00:54:07,576
- Mɛni ji fuck?
- Kwɛmɔ, Sofi.

862
00:54:07,578 --> 00:54:09,912
Kwɛmɔ, naanyo.
- Ani egbo?

863
00:54:09,914 --> 00:54:12,915
Oh, eji kɛkɛ
ni ooowɔ fioo.
Mi nyɛɔ minaa lɛ ni eemu.

864
00:54:12,917 --> 00:54:14,516
Mɛni ji fuck?

865
00:54:18,054 --> 00:54:20,222
Obaaŋɔ
bokagbɛ lɛ, aloo jeee nakai?

866
00:54:20,224 --> 00:54:22,091
Ŋɛɛ. Mi na nɔ fɛɛ nɔ,
Ma ha o le.

867
00:54:22,093 --> 00:54:24,126
Shit! Shit.

868
00:54:25,562 --> 00:54:28,530
Kwɛmɔ, uh, Nɔks,
kwɛmɔ, wɔná haomɔ.

869
00:54:28,532 --> 00:54:32,234
<i>Uglies nyɔŋma kɛ enyɔ yitso
yɛ tsu lɛ mli bianɛ.
Nɔks? Ofeɔ eko?</i>

870
00:54:32,236 --> 00:54:35,571
- Namɔ ji Knox?
- Lɛ ji, uh, FBI nuu lɛ.

871
00:54:35,573 --> 00:54:38,107
FBI?
Daabi, daabi, daabi.

872
00:54:38,109 --> 00:54:40,276
Nakai nuu lɛ hopper
gbɔmɔ fɔŋ ko ni hiɛdɔɔ yɔɔ mli.

873
00:54:40,278 --> 00:54:43,912
Minako lɛ be fioo nɛ.
Ehiɛ yɔɔ srɔto be fɛɛ be.
Namɔ ji lɛ?

874
00:54:43,914 --> 00:54:45,581
Eji sane kakadaŋŋ.

875
00:54:45,583 --> 00:54:48,217
Beni mishi nitsumɔhe lɛ sɛɛ lɛ, .
eji--

876
00:54:48,219 --> 00:54:50,719
tsutsu lɛ wɔfeɔ ekome kɛtsuɔ nii.
Wɔbɛŋkɛ wɔhe waa diɛŋtsɛ.

877
00:54:50,721 --> 00:54:54,556
Ni no sɛɛ lɛ mikɛɛ, .
"mi sumɔɔɔ ni magbe gbɔmɛi"
ni ekɛɛ akɛ, "esa akɛ ofee nakai."

878
00:54:54,558 --> 00:54:57,092
- Etswa tsu ko
yɛ minɔ yɛ Serbia.
- Mɛni?

879
00:54:57,094 --> 00:55:00,229
<i>No hewɔ lɛ, jeee lɛ
kɛ FBI lɛ?
Daabi.</i>

880
00:55:00,231 --> 00:55:01,797
Wɔ baa hi jogbaŋŋ.

881
00:55:01,799 --> 00:55:03,332
Oh, Francis, mi kɛkɛ--
mɛni?

882
00:55:03,334 --> 00:55:05,768
Mɛni otsɛɔ mi?

883
00:55:05,770 --> 00:55:07,269
Ani otswa mi kɛkɛ...

884
00:55:07,271 --> 00:55:09,672
Ekɛɛ bo migbɛi?

885
00:55:09,674 --> 00:55:13,008
Nyɛmi yoo! Nyɛmi yoo!
Nyɛmi yoo!

886
00:55:13,010 --> 00:55:16,945
Ehe ehiaaa nakai feemɔ.
Kɛke mi. Ha wɔ ya.
Daabi, mi eyaaa.

887
00:55:16,947 --> 00:55:20,349
- Mɛni hewɔ?
- Ejaakɛ awuiyelɔ ji bo,
ni omale mi.

888
00:55:20,351 --> 00:55:23,952
- Onyɛŋ okɛ lɛ aya.
Egbe polisifonyo ko kɛkɛ.
- Gbalamɔ ohiɛ. Oyiwaladɔŋŋ.

889
00:55:23,954 --> 00:55:26,488
Mimaleee bo kɔkɔɔkɔ.
Jeee shikome po.

890
00:55:26,490 --> 00:55:28,657
Marta, bo toi--
mi jwɛŋɔ--
hɛɛ, eji anɔkwale.

891
00:55:28,659 --> 00:55:31,460
Mitsɔɔ akɛ, misusu he
oye shwɛmɔ,
yɛ jalɛsaneyeli mli.

892
00:55:31,462 --> 00:55:33,862
- Marta, esa akɛ wɔfee nakai
tsɛ polisifoi lɛ bianɛ.
- Ofainɛ.

893
00:55:33,864 --> 00:55:37,266
- Mi-mibaatswa bo tu
yɛ tsitsi lɛ mli.
- Ehi, ehi. Mi nyɛɛɛ ma mɛ.

894
00:55:37,268 --> 00:55:40,703
- Mifeŋ nakai kɔkɔɔkɔ.
- Okɛ gbonyo ba
kɛbote wɔshia lɛ mli! Hɛloo!

895
00:55:40,705 --> 00:55:43,005
Te ebaafee tɛŋŋ kɛji i
tu bo yɛ ohiŋmɛii amli?

896
00:55:43,007 --> 00:55:45,974
- Mikɛ bo ewieee
amrɔ nɛɛ.
- Mifeŋ nakai kɔkɔɔkɔ.

897
00:55:45,976 --> 00:55:50,479
- Mifeɔ mihe tamɔ mɔ ko.
- Wɔbaanyɛ wɔgboi yɛ ŋmɛlɛtswaa kome mli!
Marta. Marta!

898
00:55:50,481 --> 00:55:52,815
- Shi mihe!
- Hi jɛmɛ bianɛ,
yɛ dioofeemɔ mli.

899
00:55:52,817 --> 00:55:55,317
Maŋmɛ bo gbɛ sɛɛ mli.
Mimaleee bo kɔkɔɔkɔ.

900
00:55:55,319 --> 00:55:58,854
Mɛni otaoɔ yɛ midɛŋ?
Eyɛ biɛnɛ. No ji anɔkwale.
Mi leee moŋ.

901
00:55:58,856 --> 00:56:02,324
Ejaakɛ ojieɔ ohe kpo, .
ni bo, tamɔ,
nɔ ni fe fɛɛ, .

902
00:56:02,326 --> 00:56:04,960
kɛ no sɛɛ lɛ
nyɛgbeɔ mɛi.

903
00:56:04,962 --> 00:56:08,664
Ni nuu nɛɛ jɛ FBI,
shi no sɛɛ lɛ, ejeee FBI lɛ mlinyo.

904
00:56:08,666 --> 00:56:11,500
Ni mileee.
Ehe wa kɛkɛ,
ole?

905
00:56:11,502 --> 00:56:13,369
Misusuuu he
eyɛ hewalɛ.

906
00:56:13,371 --> 00:56:16,538
Fuck nyɛ hii!
Mɔ ko mɔ ko bɛ norm-- mɔ ko mɔ ko bɛ norm.
Mɔ ko mɔ ko bɛ hewalɛ.

907
00:56:16,540 --> 00:56:20,175
Bo toi. Wɔbɛ be.
No hewɔ lɛ esa akɛ okpɛ oyiŋ bianɛ.
Yóo?

908
00:56:20,177 --> 00:56:23,979
Mi sumɔ bó.
Mɛni obaafee
kɛha owala be ni eshwɛ lɛ fɛɛ?

909
00:56:23,981 --> 00:56:27,249
Mi kɛ bo.
Bo pɛ ji mɔ ni miyɔɔ.
Ani mifeɔ shwilafo?

910
00:56:27,251 --> 00:56:29,184
Ani miji nuts?

911
00:56:29,186 --> 00:56:32,488
Ha wɔfee enɛ.
Enɛ ji lɛ. Agbɛnɛ, suɔmɔ.
Esa akɛ wɔfee enɛ bianɛ.

912
00:56:32,490 --> 00:56:35,557
Oh, mi nyɔŋmɔ, kpa wiemɔ.
Mikɛ mihe ewo mli kwraa.

913
00:56:35,559 --> 00:56:38,560
- Ŋɛɛ?
- Nyɛyi enyɔ lɛ fɛɛ nyɛfee shwilafoi!

914
00:56:38,562 --> 00:56:40,295
Ha wɔ ya.

915
00:56:41,531 --> 00:56:43,198
Enɛ baafee nɔ ni wa.
Maaba?

916
00:56:43,200 --> 00:56:46,368
Mi nyɛɛɛ magbe mɔ ko mɔ ko.
Naagbee be ni migbe mɔ ko lɛ,
ohe fee bo yaa diɛŋtsɛ.

917
00:56:46,370 --> 00:56:47,736
Dabi, daabi, miyɛ jogbaŋŋ.

918
00:56:47,738 --> 00:56:49,538
Yoo, kaafee nakai.
Kaafee mɛni?

919
00:56:49,540 --> 00:56:51,707
‘Ejaakɛ sɛɛ mli
obaakɛɛ--
Mifeee nɔ ko nɔ ko.

920
00:56:51,709 --> 00:56:53,041
Hemɔ mi oye?
Hɛɛ.

921
00:56:53,043 --> 00:56:54,543
Ohe yɛ fɛo.
Ohe yɛ fɛo.

922
00:56:54,545 --> 00:56:56,678
Mɔ minine mli.
Yóo.

923
00:57:34,918 --> 00:57:36,685
Oh-ho! Tumɔ kpakpa!

924
00:57:40,623 --> 00:57:42,491
Ŋɛɛ! Ehi, gbekɛ.

925
00:58:07,417 --> 00:58:09,785
Oyɛ jogbaŋŋ?
Hɛɛ?

926
00:58:09,787 --> 00:58:11,286
Te fee tɛŋŋ ni ofee nakai?

927
00:58:11,288 --> 00:58:13,255
Mɛi komɛi fiteɔ be
kɛ tawuu lɛ.

928
00:58:13,257 --> 00:58:16,358
Mifoɔ kɛyaa kunimyeli lɛ he tɛ̃ɛ.
Ehi akɛ wɔshi biɛ.

929
00:58:25,635 --> 00:58:27,603
Oh, mi nyɔŋmɔ.

930
00:58:29,138 --> 00:58:30,572
Fuck.

931
00:58:31,841 --> 00:58:34,376
Oh-- eh--

932
00:58:35,044 --> 00:58:37,045
fuck!

933
00:58:37,047 --> 00:58:41,450
Ani no ji tu po?
Mɛni hɛl ji nakai?
Mɛni tswa mi kɛkɛ?

934
00:58:41,452 --> 00:58:43,318
Oyɛ jogbaŋŋ?
Jogbaŋŋ. Jogbaŋŋ.

935
00:58:43,320 --> 00:58:45,220
- Ani ehiii?
- Ohe yɛ fɛo.

936
00:58:45,222 --> 00:58:47,189
Oyiwaladɔŋŋ.
Te miyitsɔi yɔɔ tɛŋŋ?

937
00:58:47,191 --> 00:58:49,825
Agóo!

938
00:58:49,827 --> 00:58:51,827
Aah! Aah!

939
00:58:51,829 --> 00:58:54,830
Fuck, eyeɔ mi awui!
Fuck, eyeɔ mi awui!

940
00:58:54,832 --> 00:58:58,333
No hi waa.
No ji anɔkwale-- mi kwraa
enaaa akɛ ebaa.

941
00:58:58,335 --> 00:59:00,569
O-- onine shɛ mi nɔ diɛŋtsɛ.

942
00:59:00,571 --> 00:59:02,638
Meni ji ogbei?
Steven.

943
00:59:03,973 --> 00:59:06,141
Nibii babaoo tsɔ
ni yaa nɔ lɛ, Steve--

944
00:59:06,143 --> 00:59:10,412
Marta.
Mɔdɛŋ ni abɔɔ koni akagbe mɔ ko mɔ ko.
Mitee add kɛha sec kome.

945
00:59:10,414 --> 00:59:12,648
Mɛni hewɔ omɔɔɔ lɛ lɛ?
Ani okɛ lɛ afee nom?

946
00:59:12,650 --> 00:59:15,083
Misusuuu he
no baafee nɔ ni hi, nuu.

947
00:59:15,085 --> 00:59:18,353
Ani no baafee nɔ ni ŋɔɔ?
Na jatsu ko kɛjɛ nuu nɛɛ nɔ.

948
00:59:18,355 --> 00:59:22,224
Oyɛ talentai.
Mɛni hewɔ fuck ni amɛha bo lɛ
nakai shit tu lɛ fã lɛ?

949
00:59:22,226 --> 00:59:23,559
Eleee.

950
00:59:23,561 --> 00:59:25,928
Gbekɛ ŋmɔŋ.
Esa akɛ wɔya.

951
00:59:25,930 --> 00:59:28,363
Oyiwaladɔŋŋ
akɛni eŋɔɔɔ mi nom lɛ hewɔ.

952
00:59:31,901 --> 00:59:34,336
Gbekɛ ŋmɔŋ!

953
00:59:51,688 --> 00:59:54,389
Namɔ ji fuck
ani hii nɛɛ ji amrɔ nɛɛ?
Etamɔ nɔ ni mli efu waa, aloo jeee nakai?

954
00:59:54,391 --> 00:59:56,959
- Ŋɛɛ.
- Nɛgbɛ ji he ni Johnny yɔɔ?

955
00:59:56,961 --> 00:59:59,861
Mibaagbe mɔ
nɛkɛ hii nɛɛ ateŋ mɔ kome.
Jogbaŋŋ.

956
00:59:59,863 --> 01:00:02,898
Naagbee nɔ ni,
miwo shi.
Dabi, ekɔɔɔ mi he.

957
01:00:02,900 --> 01:00:06,068
Okɛɛ nakai bianɛ, .
shi sɛɛ mli lɛ obaafee, .
"mɛni hewɔ esa akɛ--"

958
01:00:06,070 --> 01:00:07,836
dabi, misusuuu he!
Yóo.

959
01:00:10,540 --> 01:00:12,541
Gbekɛ bi!

960
01:00:12,543 --> 01:00:14,242
Yoo, nyɛmimɛi.

961
01:00:14,244 --> 01:00:18,580
No hewɔ lɛ, ona akɛ manyɛ
titri lɛ gbe nyɛ fɛɛ
hii ni jɛ biɛ, aloo jeee nakai?

962
01:00:18,582 --> 01:00:22,751
Ani nakai nuu lɛ ji onaanyo?
Mitsɔɔ akɛ, kwɛmɔ nakai nuu lɛ.
No ji shwɛmɔ lɛ naagbee.

963
01:00:22,753 --> 01:00:25,921
Feemɔ Blonya he mfoniri okwɛ
kɛ efɔlɔi.
Ekolɛ eyɛ gbekɛbii.

964
01:00:25,923 --> 01:00:28,824
Oh, ni kɛji
eyɛ tsɛji?
Ekolɛ eyɛ tsɛji.

965
01:00:28,826 --> 01:00:31,760
<i>Namɔ baaha e-cat lɛ niyenii?
Namɔ baaha o-cat lɛ niyenii?</i>

966
01:00:31,762 --> 01:00:36,331
Mi le akɛ amɛ mii wo bo nyɔmɔ,
shi ani ehe yɛ sɛɛnamɔ? Wɔ fɛɛ wɔle
bɔ ni enɛ baaya shi aha.

967
01:00:36,333 --> 01:00:38,433
Hiɛgbele ko bɛ biɛ.

968
01:00:38,435 --> 01:00:39,935
Ekpakpa?

969
01:00:39,937 --> 01:00:41,970
Mɔ ko?

970
01:00:41,972 --> 01:00:44,439
Agóo! He ni fuck lɛ yɔɔ
oyaa?

971
01:00:44,441 --> 01:00:46,642
Wɔwo bo nyɔmɔ yɛ gbi lɛ he!
Fuck enɛ, nuu!

972
01:00:46,644 --> 01:00:50,278
Yóo.
Mɔ kroko hu?

973
01:00:50,280 --> 01:00:52,247
Yaa ni okɛ ohe awo mli!

974
01:00:52,249 --> 01:00:54,282
Ohh.

975
01:00:54,284 --> 01:00:57,252
No jeee nɔ ni hi jogbaŋŋ.

976
01:00:57,254 --> 01:01:00,689
Hee, wɔyɛ chips komɛi yɛ biɛ.
Wɔná tsɛnsii komɛi
ni ji lemonade lɛ.

977
01:01:00,691 --> 01:01:03,625
Mɛni hewɔ wɔkɛ wɔhe wooo mli ni...
wiemɔ enɛ he sɛkɛndi kome?

978
01:01:03,627 --> 01:01:06,328
- Mɛni ofeɔ?
- Ha mi tsɔne fioo ko kɛkɛ.

979
01:01:06,330 --> 01:01:07,963
E maa hi.

980
01:01:07,965 --> 01:01:09,364
Klalofeemɔ?

981
01:01:09,366 --> 01:01:10,966
Ekome, enyɔ, etɛ.

982
01:01:16,839 --> 01:01:19,341
Te onuɔ he ohaa tɛŋŋ, nyɛmimɛi?

983
01:01:19,343 --> 01:01:21,810
Mi ná miishɛɛ.
Mɔ ko mɔ ko pilaaa.

984
01:01:21,812 --> 01:01:25,347
Ojogbaŋŋ, eye mi awui fioo.
Esa akɛ otsɛ helatsamɔ tsɔne.

985
01:01:25,349 --> 01:01:27,349
Kwɛmɔ, bo.
Ani oosumɔ ni otsɛ helatsamɔ tsɔne?

986
01:01:27,351 --> 01:01:28,884
Yoo, kwɛmɔ, kaa--
kaatswa tu.

987
01:01:28,886 --> 01:01:31,019
Enɛ ja
tɔmɔ kpele ko.

988
01:01:31,654 --> 01:01:33,555
Jɛmɛ ji he ni oyaa.

989
01:01:34,390 --> 01:01:36,658
- Ani wɔkpe?
- Mɛɛ.

990
01:01:36,660 --> 01:01:38,193
New Jersey, aloo jeee nakai?

991
01:01:38,195 --> 01:01:40,328
Pokono, pinokio,
loo nɔ ko?

992
01:01:40,330 --> 01:01:42,497
Ŋɛɛ.
T-pirɛlo lɛ.

993
01:01:42,499 --> 01:01:44,833
- Pirɛlɔs! Ŋɛɛ.
- Nakai eji. Ŋɛɛ.

994
01:01:44,835 --> 01:01:48,003
- Vinnie, nakai?
- Von ni, shi kaa...

995
01:01:48,005 --> 01:01:51,840
Hɛɛ. Bo ji nuu lɛ
ni ekɛ ehe ewo okpɔlɔ lɛ shishi.

996
01:01:51,842 --> 01:01:54,342
No ji
mi klɛŋklɛŋ tutswaa wulu lɛ.
Eyɛ gbeyei.

997
01:01:54,344 --> 01:01:58,380
- Vinnie, mɛni mikɛɛ bo?
Tsi ohe kɛjɛ haomɔi ahe, aloo jeee nakai?
- Okɛ ohe akawo haomɔ mli.

998
01:01:58,382 --> 01:02:00,315
Enɛ jeee shihilɛ
kɛjɛ haomɔ mli.

999
01:02:00,317 --> 01:02:04,519
Jeee mi ji mɔ ni ŋɔ bo nitsumɔ lɛ.
No ji minyɛmi nuu Richie.
Lɛ ji mɔ ni otaoɔ lɛ.

1000
01:02:04,521 --> 01:02:06,354
Ekɔɔɔ mihe kwraa.

1001
01:02:11,061 --> 01:02:13,795
Yoo, no pɛ kɛkɛ fa.
Tsi ohe kɛjɛ ehe.

1002
01:02:15,698 --> 01:02:18,867
Steve, ani bo ji mɔ ni?

1003
01:02:18,869 --> 01:02:21,103
Ehi aha bo, naanyo.
O ná mi ekohu.

1004
01:02:21,938 --> 01:02:23,839
Marta!

1005
01:02:24,941 --> 01:02:28,877
Kloun gugɔ. Waow.
No ji ŋaa gbɛ ni yɔɔ fɛo.

1006
01:02:28,879 --> 01:02:32,114
O le, be ko
mi baawo bow tai.

1007
01:02:32,116 --> 01:02:35,684
Kɛkɛ ni mikpɛ miyiŋ akɛ mafee nuu ni...
gbe onanemɛi lɛ fɛɛ kɛkɛ.

1008
01:02:35,686 --> 01:02:39,087
Minuuu shishi, nuu.
Mɛni hewɔ wɔkɛ gbekɛ yoo nɛɛ yaa lɛ?
Tu nakai nyɛ lɛ tu kɛkɛ.

1009
01:02:39,089 --> 01:02:42,224
Steve, feemɔ kɛkɛ
nɔ ni akɛɛ bo lɛ.

1010
01:02:42,226 --> 01:02:43,959
Yóo?

1011
01:02:43,961 --> 01:02:46,128
Johnny, ha wɔ ya!

1012
01:02:49,232 --> 01:02:50,966
Mɛɛ sɛkɛndi kome, Vinnie.

1013
01:02:50,968 --> 01:02:53,802
Osumɔɔ lɛ,
obaa ni obaŋɔ lɛ.
Fremont kɛ Oleda.

1014
01:02:53,804 --> 01:02:55,771
Enɛ ji tsɛmɔ gbonyo.

1015
01:02:55,773 --> 01:02:57,739
- Hee, ni wɔ hu, nuu?
- Fuckin 'bums.

1016
01:02:57,741 --> 01:03:00,075
Nakai ji bɔ ni ebaa lɛ
beni okɛ awuiyelɔi woɔ craiglist nɔ lɛ.

1017
01:03:00,077 --> 01:03:02,477
Mɛɛ sɛkɛndi kome.
Nɔ ni ehiii. Nɔ ni ehiii, nuu.

1018
01:03:02,479 --> 01:03:04,146
Nɔ ni ehiii.

1019
01:03:08,151 --> 01:03:09,384
Ote shi.

1020
01:03:09,386 --> 01:03:12,888
Okɛ miishɛɛ miifee kwashia
kɛjɛ bo diɛŋtsɛ ohe, Francis?

1021
01:03:12,890 --> 01:03:14,890
Kaatsɛ mi nakai.

1022
01:03:14,892 --> 01:03:17,592
M-mɛni ba onɔ?

1023
01:03:17,594 --> 01:03:20,996
Kulɛ oji nakai
tamɔ nikpalɔ ni yɔɔ gbeyei lɛ.

1024
01:03:20,998 --> 01:03:23,965
Mikaiɔ akɛ ayɛ--

1025
01:03:23,967 --> 01:03:26,968
nuu ko, eji
yakuza ko, misusuɔ.

1026
01:03:28,405 --> 01:03:30,739
Ni lɛ diɛŋtsɛ
piss lɛ diɛŋtsɛ ehe

1027
01:03:30,741 --> 01:03:33,608
ejaakɛ enu kɛkɛ
no mli lɛ oyɛ gbɛ lɛ nɔ.

1028
01:03:33,610 --> 01:03:35,076
Mɛni?

1029
01:03:36,445 --> 01:03:40,515
Clown gugɔ lɛ mli ewo muji.
Ani shwɛmɔ ko yɛ
Mi minine shɛɛɛ nɔ?

1030
01:03:40,517 --> 01:03:42,184
Kpok kpok.

1031
01:03:43,252 --> 01:03:46,655
- Namɔ yɔɔ jɛmɛ?
- Joke ni onine shɛɛɛ nɔ lɛ.

1032
01:03:46,657 --> 01:03:49,457
Ani onine shɛ nɔ?

1033
01:03:49,459 --> 01:03:51,092
No ji miishɛɛ sane, Francis.

1034
01:03:51,928 --> 01:03:54,629
Ojogbaŋŋ, agbɛnɛ be eshɛ
koni eya shia.

1035
01:03:54,631 --> 01:03:56,765
Esa akɛ okɛ ŋmɔlɔ atsu nii babaoo.

1036
01:03:56,767 --> 01:03:58,767
Obaafee mɔ ni ehe gbɛi waa.

1037
01:03:58,769 --> 01:04:01,303
No ji ŋmɔlɔ kpakpa.
Naa?

1038
01:04:01,305 --> 01:04:04,606
Polisifonyo! Okɛ oniji awo mli
he ni manyɛ mana amɛ!
Hiɛ shikpɔŋ lɛ nɔ!

1039
01:04:04,608 --> 01:04:07,509
Mɛni he bo be babaoo nɛkɛ?
Mimɛɔ sɛɛfimɔ.

1040
01:04:07,511 --> 01:04:11,880
- Mɔ ko mɔ ko bɛ biɛ lolo.
- Oyɛ biɛ bianɛ, no hewɔ lɛ jɔɔ ohe.
Eyɛ tsuŋwoo mli.

1041
01:04:13,983 --> 01:04:15,851
Mɛni hewɔ owieɔ lɛ
tamɔ nakai?

1042
01:04:18,120 --> 01:04:20,455
Mɛni hewɔ ji nɔ fɛɛ nɔ
naagba ni tamɔ nɛkɛ?

1043
01:04:22,491 --> 01:04:24,359
Oh, ŋmeii.

1044
01:04:26,162 --> 01:04:28,463
Eji anɔkwale
gbɛjianɔtoo ko ni yɔɔ mlɛo waa.
Ojogbaŋŋ.

1045
01:04:28,465 --> 01:04:31,399
Gbekɛ yoo lɛ ji nakai pɛpɛɛpɛ
he ni wɔsumɔɔ lɛ yɛ lɛ.
Eyɛ Richard nitsumɔhe lɛ.

1046
01:04:31,401 --> 01:04:34,336
No hewɔ lɛ, ato ŋshɔŋloo lɛ he gbɛjianɔ.
Wɔmɛɔ nakai maniac lɛ
koni eba biɛ.

1047
01:04:34,338 --> 01:04:36,972
Egbeɔ mɔ fɛɛ mɔ
ni damɔ egbɛ nɔ lɛ.

1048
01:04:36,974 --> 01:04:40,075
Wɔnaa yijiemɔ, yijiemɔ fɛɛ yijiemɔ, .
koni ejie fuck lɛ kɛjɛ biɛ.

1049
01:04:40,077 --> 01:04:43,144
Ni no sɛɛ lɛ, blip-blap-blɔp,
Richard etee,
Miji maŋtsɛwe lɛ maŋtsɛ.

1050
01:04:43,146 --> 01:04:46,815
Nɔ ni shishinumɔ bɛ he
yɛ enɛ he?
Eleee. Enɛ fɛɛ?

1051
01:04:48,718 --> 01:04:50,018
Richard
miimɛ bo.

1052
01:04:50,020 --> 01:04:51,686
Shidaa, yitso.
Toiŋjɔlɛ aha bo hu.

1053
01:04:51,688 --> 01:04:54,356
Dabi.
Lɛ pɛ.

1054
01:04:54,358 --> 01:04:57,893
Okɛɔ mi
akɛ otswa nuu nɛɛ tu
yɛ hiɛ mli

1055
01:04:57,895 --> 01:05:00,428
ni lɛ pɛpɛɛpɛ
ehi wala mli?

1056
01:05:00,430 --> 01:05:03,899
Ohiɛnyiɛlɔi lɛ ji amɛ
no ha miná mɔ ko ni eye afii 900
fucking tu.

1057
01:05:03,901 --> 01:05:06,001
- Lɛɛlɛŋ?
- No hewɔ lɛ kɛ bulɛ fɛɛ,
onukpa,

1058
01:05:06,003 --> 01:05:07,569
Minuuu shishi
nɔ ni ba lɛ.

1059
01:05:07,571 --> 01:05:10,805
Ha mi kɛkɛ
mi fufu shika
ni mije kpo kɛtsɔ shinaa lɛ naa.

1060
01:05:12,041 --> 01:05:14,376
Mi kpa fai.
Mɛni ji ogbɛi ekoŋŋ?

1061
01:05:14,378 --> 01:05:16,444
Steven.
Steven.

1062
01:05:16,446 --> 01:05:19,381
Steve, mɛni osumɔɔ
yɛ o-pizza lɛ nɔ?

1063
01:05:19,383 --> 01:05:21,383
Uh, tsiisi, nuu.
Ŋɛɛ?

1064
01:05:21,385 --> 01:05:23,518
Ŋɛɛ?
Tsiisi?

1065
01:05:24,620 --> 01:05:26,855
Te hu
cheese kroko ni fata he?

1066
01:05:29,893 --> 01:05:33,128
Etsuɔ nii lolo.
Eji tɛlifoŋ kpakpa.

1067
01:05:33,130 --> 01:05:35,263
Amrɔ nɛɛ... bo.

1068
01:05:35,265 --> 01:05:38,066
Dabi, bo toi.
Enɛ ji nɔ ni mi kɛ Johnny fee
amɛbaafee.

1069
01:05:38,068 --> 01:05:40,535
Wɔ baa ya jɛmɛ,
jiemɔ wiemɔ lɛ kpo.

1070
01:05:40,537 --> 01:05:43,038
No sɛɛ lɛ, wɔbaashɛre
nyɔmɔwoo ni ji shika 100.

1071
01:05:43,040 --> 01:05:46,074
Dɔlai 100,000?
No ji ogbɛjianɔtoo?
No ji mi gbɛjianɔtoo.

1072
01:05:48,045 --> 01:05:50,378
No ji
kwashiai ajwɛŋmɔ ko.

1073
01:05:50,380 --> 01:05:53,315
Bruce, mɛni ji nɔ ni
ani ofeɔ po
he fɛɛ he yɛ biɛ, nuu?

1074
01:05:53,317 --> 01:05:56,051
Kɛji wɔleee
he ni nuu nɛɛ yɔɔ,

1075
01:05:56,053 --> 01:05:58,586
mɔ ko mɔ ko nyɛŋ ahé
koni amɛshi nɛkɛ shia nɛɛ mli.

1076
01:05:58,588 --> 01:06:02,590
Anɔkwale, misusuɔ akɛ shweshweeshwe shihilɛ
ji ni eha eya kɛkɛ.

1077
01:06:02,592 --> 01:06:04,926
- Hmm?
- Ha eya?

1078
01:06:04,928 --> 01:06:07,495
Lɛɛlɛŋ?
No ji ojwɛŋmɔ ni fuɔ?

1079
01:06:07,497 --> 01:06:11,132
O le nɔ́?
Obɛ jwɛŋmɔ ko kwraa
nɔ ni ofeɔ lɛ.

1080
01:06:11,134 --> 01:06:13,635
Obɛ bɔɔlu,
daabi--
oh, hɛɛ?

1081
01:06:13,637 --> 01:06:16,237
Fuck!
Gbekɛ bi!

1082
01:06:18,275 --> 01:06:21,343
Mibaatsu nii waa fe tsutsu lɛ
koni mikɛkudɔ mimlifu lɛ.

1083
01:06:21,345 --> 01:06:23,078
Shi gbɔmɛi egboi.

1084
01:06:23,080 --> 01:06:26,414
Gbɔmɔtsei lɛ miibua amɛhe naa
ni papa baayɔse.

1085
01:06:26,416 --> 01:06:29,451
Ni tɔmɔ lɛ ji bo, .
bo fã ni ji shit tsɛŋemɔ-fuck.

1086
01:06:29,453 --> 01:06:32,954
Mikɛ mihe ewo mli
o-coke-yitso teji ni he ehiaaa lɛ

1087
01:06:32,956 --> 01:06:36,758
afii babaoo--
kɛha fuckin 'afii babaoo.

1088
01:06:36,760 --> 01:06:38,893
Ni agbɛnɛ miyɔse...

1089
01:06:40,162 --> 01:06:41,596
Mitɔ̃.

1090
01:06:44,000 --> 01:06:46,368
Kulɛ esa akɛ ogbo
kɛ pirɛli lɛ.

1091
01:06:48,938 --> 01:06:52,140
- Mikɛ bo, Richie!
- Okɛ gbekɛ yoo lɛ aya ni oya
fuck kɛjɛ nɛkɛ tsu nɛɛ mli.

1092
01:06:52,142 --> 01:06:57,045
Ni mikɛ shit haaa kɛji
okɛɛ mami akɛ mitswa okpɔŋɔ lɛ.

1093
01:06:58,114 --> 01:07:00,048
Bruce.

1094
01:07:00,050 --> 01:07:02,650
Mɔ kroko shiii.
Fuk-ups bɛ dɔŋŋ.

1095
01:07:02,652 --> 01:07:05,987
Kɛji akɛ nakai kooloo lɛ
lɛ yɛ bɔɔlu lɛ
koni ejie ehe kpo yɛ biɛ,

1096
01:07:05,989 --> 01:07:08,056
wɔtswa lɛ
kɛ nɔ fɛɛ nɔ ni wɔnine shɛ nɔ.

1097
01:07:11,327 --> 01:07:13,328
Yoo, yoo.

1098
01:07:13,330 --> 01:07:16,965
Milaaje gbɛ
miyiŋkpɛɛi ni bɛ shishinumɔ lɛ ahe
be saŋŋ ni eho.

1099
01:07:20,703 --> 01:07:25,840
Nyɛ hii lɛ nyɛyɛ
m-16 asraafoi ahe sane ko ni tsuɔ nii diɛŋtsɛ
kɛ laser skɔpu,

1100
01:07:25,842 --> 01:07:29,044
ni bo hu ohãa mi
Elmer fudd tu ni akɛtswaa mɔ?

1101
01:07:29,046 --> 01:07:31,246
Fuck shit nɛɛ.

1102
01:07:35,851 --> 01:07:38,386
Nyɛ fuck,
wɔji mɛi ni efutu kwraa.

1103
01:07:38,388 --> 01:07:41,489
Wɔbaakã he wɔhi biɛ
beni nakai jwɛŋmɔŋ helatsɛ lɛ jieɔ ehe kpo lɛ.

1104
01:07:41,491 --> 01:07:45,226
Ani obaaná enɛ oha mi?
Mi nyɛɛɛ mafee.
Hɛɛ, wɔkɛ wɔhe ewo mli. Sane wulu.

1105
01:07:45,228 --> 01:07:47,495
Oje gbɛfaa nɛɛ shishi,
Von.

1106
01:07:47,497 --> 01:07:50,999
Bo ji mɔ lɛ
ni tsi shit bɔɔlu lɛ
ni miiho kɛmiijɛ gɔŋ lɛ nɔ.

1107
01:07:51,001 --> 01:07:52,400
Hiɛdɔɔ?
Mmm.

1108
01:07:52,402 --> 01:07:54,769
Ani obaasumɔ
ŋmɛ fuck lɛ naa?

1109
01:07:54,771 --> 01:07:57,272
Kwɛmɔ onaabu jogbaŋŋ
kɛ mi, nuu.

1110
01:07:58,541 --> 01:08:00,075
Aloo mɛni?

1111
01:08:00,077 --> 01:08:02,077
Kaaha enɛ ba
afee un-miishɛɛ.

1112
01:08:02,079 --> 01:08:04,079
Esa akɛ efee nakai
afee miishɛɛ, aloo jeee nakai?

1113
01:08:04,081 --> 01:08:06,347
Aloo minine shɛɔ nɔ
su gbonyo ko.

1114
01:08:06,349 --> 01:08:08,917
Namɔ ji fuck
ani osusuɔ akɛ bo ji bo?

1115
01:08:08,919 --> 01:08:11,419
Mikɛ Johnny nyɔŋtsere lɛ miibɔ.

1116
01:08:16,225 --> 01:08:17,725
Mɛni?

1117
01:08:23,066 --> 01:08:25,033
Yóo.
Osumɔɔ ni okɛ ohe awo hiɛtserɛjiemɔ ko mli?
Ŋɛɛ.

1118
01:08:25,035 --> 01:08:26,634
Osumɔɔ
okɛ ohe awo hiɛtserɛjiemɔ ko mli?

1119
01:08:26,636 --> 01:08:28,870
Mɛni ni, gbekɛ?
Mi nyɛɛɛ ma nu bo
shishi yɛ jɛmɛ.

1120
01:08:30,874 --> 01:08:33,041
Yóo.

1121
01:08:33,043 --> 01:08:35,477
Enɛ ji nyɛ hii.

1122
01:08:35,479 --> 01:08:38,279
"Oo, daabi!
Ebaaba
ni ogbe wɔ!"

1123
01:08:38,281 --> 01:08:41,416
"Miji Johnny nyɔŋtsere!
Mi sumɔɔ bo, Von!"

1124
01:08:41,418 --> 01:08:43,985
"Mi hu misumɔɔ bo.
Miisumɔ ni maya nɔ
ŋsara mli gbɛfaa?"

1125
01:08:43,987 --> 01:08:45,987
"Oh, he fɛɛ he ni okɛ bo yɔɔ,
naanyo."

1126
01:08:45,989 --> 01:08:48,289
Misumɔɔ yoo nɛɛ.

1127
01:08:51,827 --> 01:08:53,928
Hewɔlɛ,

1128
01:08:53,930 --> 01:08:55,830
mɛni hewɔ okɛɛɛɛ mi.

1129
01:08:55,832 --> 01:08:57,966
Te eyɔɔ tɛŋŋ?

1130
01:08:57,968 --> 01:09:00,335
IQ ni mɔ ko yɔɔ
nɔ ni fe 17?

1131
01:09:01,003 --> 01:09:03,171
Kɛ mɔ ko ni gbeɔ mɛi babaoo lɛ jeɔ kpo.

1132
01:09:05,441 --> 01:09:08,576
Amrɔ nɛɛ, esa akɛ mafo bo blɛoo
jɛmɛ pɛpɛɛpɛ sɛkɛndi kome, .

1133
01:09:08,578 --> 01:09:11,112
ejaakɛ kɛ́ mawie anɔkwale lɛ, mi--

1134
01:09:11,114 --> 01:09:13,515
Minuuu shishi
ogbɛjianɔtoo lɛ.

1135
01:09:14,316 --> 01:09:17,418
Tamɔ, ani eji
gbɛjianɔtoo ko ni ji "gbemɔ"?

1136
01:09:17,420 --> 01:09:19,521
Ani eji, tamɔ, gbɛjianɔtoo
koni agbe lɛ?

1137
01:09:19,523 --> 01:09:22,490
Tamɔ nɔ ko ni atsɔɔ mli jogbaŋŋ
gbɔmɔgbee kpaŋmɔ ko?

1138
01:09:27,464 --> 01:09:28,763
Stings, aloo jeee nakai?

1139
01:09:28,765 --> 01:09:31,032
Ani kwashiai ji bo?

1140
01:09:32,635 --> 01:09:34,502
Ohe ejɔ bo waa.

1141
01:09:36,372 --> 01:09:38,973
Kɛ́ eshɛ biɛ lɛ, .
o hiɛnɔkamɔ ni hi fe fɛɛ
otee be saŋŋ.

1142
01:09:38,975 --> 01:09:42,977
Ejaakɛ lɛ
miiya koni eyagbe bo.

1143
01:09:42,979 --> 01:09:46,514
Ni kɛ́ efeee nakai lɛ, .
mafee.

1144
01:09:46,516 --> 01:09:49,684
Obaagbe mi?
Bo ji?

1145
01:09:49,686 --> 01:09:54,455
Ojogbaŋŋ, amɛkɛɛ mi
mɛi ni yeɔ omanye
too otii ni anyɛɔ ashɛɔ he, no hewɔ lɛ...

1146
01:09:59,229 --> 01:10:02,397
Te enuɔ he ehaa tɛŋŋ amrɔ nɛɛ?
Huh, yooyoo?

1147
01:10:05,969 --> 01:10:07,535
Mi nuɔ he--

1148
01:10:11,707 --> 01:10:14,242
Minuɔ he akɛ miyɛ kanyamɔ.

1149
01:10:17,347 --> 01:10:20,548
Nyɛmɛi--
"oh, feemɔ enɛ, Steve."
Feemɔ nakai, Steve.

1150
01:10:20,550 --> 01:10:23,985
Ba, Steve,
obaanyɛ otsu he nii.
Ŋɔɔ tu ni afite lɛ."

1151
01:10:26,822 --> 01:10:28,556
Kwɛmɔ,
mɛni miiya nɔ lɛ?

1152
01:10:29,325 --> 01:10:31,426
Uh-uh.

1153
01:10:34,230 --> 01:10:36,764
Ooh,
ni hi jogbaŋŋ lɛ.

1154
01:10:36,766 --> 01:10:39,567
Hii enyiɛ yɔɔ mli?

1155
01:10:39,569 --> 01:10:43,371
Na Von,
Johnny, Bruce, Richie.
No hewɔ lɛ, eji ejwɛ.

1156
01:10:43,373 --> 01:10:46,107
Kɛ nyɛmɛi krokomɛi enumɔ fata he
kɛ tawuu nii ni tsuɔ nii diɛŋtsɛ, gbɔmɔ.

1157
01:10:47,042 --> 01:10:48,743
Ma nyɛ lo?

1158
01:10:58,887 --> 01:11:00,688
Esa akɛ no atswa amɛ.

1159
01:11:00,690 --> 01:11:04,759
- Mɛni ba ohiɛ nɔ?
- Richie ni ji shwilafo lɛ
kɛ tɛlifoŋ tswa mi.

1160
01:11:04,761 --> 01:11:06,761
Je kpo kɛjɛ maŋ lɛ mli.

1161
01:11:06,763 --> 01:11:10,298
Mikɛ hiɛdɔɔ wieɔ, nuu. Nyɛmi yoo
kɛ tɛlifoŋ tswa mi.
Mɛɛ ŋmɔlɔ po eji nɛkɛ.

1162
01:11:10,300 --> 01:11:12,433
Ŋɛɛ.
Ani manyɛ maná ekomɛi
nɛkɛ gummy bears nɛɛ ateŋ?

1163
01:11:12,435 --> 01:11:14,802
Misumɔɔ ŋmɔji lɛ.
Ye obua bo diɛŋtsɛ ohe.

1164
01:11:14,804 --> 01:11:18,072
Eyɛ ŋmɔnɔ. Mi nyɛɔ
ni ji fucking green lɛ.
Lɛɛlɛŋ? Ehi tsɔ.

1165
01:11:18,074 --> 01:11:20,141
Ani ole nɔ ni mitsɔɔ?

1166
01:11:20,976 --> 01:11:23,077
Ani mana bo yɛ mli?

1167
01:11:23,079 --> 01:11:24,746
No ji nɔ ni
amɛwoɔ mi nyɔmɔ.

1168
01:11:24,748 --> 01:11:26,614
Ohiɛ ahi ohe nɔ, naanyo.

1169
01:11:27,316 --> 01:11:29,484
Nɛkɛ nuu nɛɛ
ji shwilafo.

1170
01:11:30,252 --> 01:11:32,487
Von,
yaa Richard nitsumɔhe lɛ

1171
01:11:32,489 --> 01:11:34,455
ni okɛ lɛ aba shi
yɛ tsũ shishi.

1172
01:11:37,059 --> 01:11:39,494
Bo, ŋwɛitsu lɛ nɔ.

1173
01:11:46,101 --> 01:11:49,337
- Kaahao ohe, Richie.
- Nɔ fɛɛ nɔ yɛ kudɔmɔ shishi.

1174
01:12:13,997 --> 01:12:15,697
Nyɛmi yoo.

1175
01:12:15,699 --> 01:12:18,299
Mɛni miiya nɔ lɛ?
Be ni wa ni ooona
kɛ nakai?

1176
01:12:18,301 --> 01:12:21,002
Etsɔ mi
tu bibioo ko ni yɔɔ calibre
fe enɛ

1177
01:12:21,004 --> 01:12:23,338
ha maŋɔ
a kwɛmɔ lɛ.

1178
01:12:24,473 --> 01:12:27,008
Eji tu ni hi jogbaŋŋ.
Oyiwaladɔŋŋ.

1179
01:12:27,010 --> 01:12:29,377
Jɛmɛ ji he ni oyaa.
Ani oosumɔ ni okɛ otu lɛ aku sɛɛ aba?

1180
01:12:30,312 --> 01:12:32,447
Ani oosumɔ ni aku sɛɛ aha bo?
Ofainɛ?

1181
01:12:32,449 --> 01:12:34,549
- Jwɛŋmɔŋ.

1182
01:12:35,184 --> 01:12:37,318
Gbekɛ bi, nuu!

1183
01:12:37,320 --> 01:12:39,687
- Nɛgbɛ Marta yɔɔ?
- Mi nane!

1184
01:12:39,689 --> 01:12:41,389
Fuck bo.

1185
01:12:50,200 --> 01:12:52,133
Yoo,
Mi diɛŋtsɛ mana lɛ.

1186
01:12:52,135 --> 01:12:53,701
Mɛni?

1187
01:12:53,703 --> 01:12:56,504
Mɛɛ.
Mɛɛ, mɛ, mɛ.
Mɛɛ, mɛ, mɛ.

1188
01:12:56,506 --> 01:12:59,073
- Ani obaagbe lɛ?
- Mɛni?

1189
01:12:59,075 --> 01:13:02,176
- O le, pee o níhi
kɛ nɔ ni ofeɔ lɛ?
- Mɛni?

1190
01:13:02,178 --> 01:13:06,013
Hit man lɛ nii lɛ
he ni amɛbɔɔ mɔdɛŋ ni amɛhe bo nitsumɔ yɛ lɛ
ni no sɛɛ lɛ ogbeɔ amɛ

1191
01:13:06,015 --> 01:13:09,984
kɛjɛ fucking komɛi ni tsɔɔ gbɛ ni ejaaa nɔ lɛ mli
jeŋba kpakpa yiŋtoo ni oyɔɔ--
nakai shwilafo bullshit lɛ.

1192
01:13:09,986 --> 01:13:13,154
Daabi, daabi.
Miwo mihefatalɔ yoo lɛ shi.
Mifeee nakai dɔŋŋ.

1193
01:13:13,156 --> 01:13:16,991
- Mɛni?
- Ŋɛɛ. Okɛ gbekɛ yoo ko ekpe pɛŋ
ni etamɔ--

1194
01:13:16,993 --> 01:13:19,527
onyɛɛɛ oye nii,
onyɛŋ okpa
ni esusuɔ ehe lɛ.

1195
01:13:19,529 --> 01:13:22,530
Anyɛmi,
shɛɛ mi kɛjɛ bullshit lɛ mli.

1196
01:13:22,532 --> 01:13:25,266
Mikɛ bo ba
gbɛ fɛɛ gbɛ kɛyashi biɛ
koni amɛgbe lɛ!

1197
01:13:25,268 --> 01:13:29,871
Ni okɛɛ mi nakai
ogbeee gbɔmɔ dɔŋŋ?
Mɛni ji fuck?

1198
01:13:29,873 --> 01:13:32,540
Edɔ mi, nuu.
Mitsɔɔɔ
koni ekɛha onijiaŋ aje wui.

1199
01:13:32,542 --> 01:13:36,911
Mibɛ shwelɛ ko akɛ magbe bo
loo onyɛmi. Miyɛ biɛ kɛkɛ
koni miyaŋɔ mihefatalɔ yoo lɛ.

1200
01:13:36,913 --> 01:13:39,714
Mɛni ji, clevon?
Kpee fuck lɛ naa,
Niiatsɛ!

1201
01:13:39,716 --> 01:13:41,883
Ohaa mi nijiaŋ jeɔ wui
yɛ gbɛ wulu nɔ!

1202
01:13:41,885 --> 01:13:44,719
Misusuɔ akɛ nyɛyi enyɔ lɛ
yɛ saji komɛi
koni awie he.

1203
01:13:44,721 --> 01:13:46,954
Miiya kɛkɛ
shi bo kɛha lɛ.

1204
01:13:50,626 --> 01:13:53,060
Richie, shi shi!

1205
01:13:53,062 --> 01:13:56,798
Ha mi nakai-- ow! Agóo!
Mɛni yɔɔ ohe
kɛ ŋmɔlɔ?

1206
01:14:04,907 --> 01:14:06,541
Fuck.

1207
01:14:21,490 --> 01:14:23,424
Kwɛmɔ, mɛni miiya nɔ lɛ?

1208
01:14:23,426 --> 01:14:26,427
- Fɛɛo.

1209
01:14:26,429 --> 01:14:30,331
Yóo. Mɛni ofeɔ?
Mɛni ji no, .
tamɔ tae Kwon feɔ loo nɔ ko?

1210
01:14:30,333 --> 01:14:34,302
Karate ji lɛ.
Nɔ ni yɔɔ ji akɛ, mikɛ karate tsuuu nii.
No hewɔ lɛ, ejaaa.

1211
01:14:34,304 --> 01:14:36,437
Oyɛ tu ni fuɔ
yɛ onine mli.

1212
01:14:36,439 --> 01:14:39,273
Yoo, ojogbaŋŋ,
Makɛ bo nɔ ni.

1213
01:14:39,275 --> 01:14:43,511
Kɛ miwo shi
koni akɛ tu lɛ awo shi, .
ani okɛ karate tsuuu nii?

1214
01:14:45,147 --> 01:14:46,747
Yóo.

1215
01:14:46,749 --> 01:14:49,984
Yoo,
Mikɛ tu lɛ baawo shi.
Wɔ fɛɛ wɔhi.

1216
01:14:49,986 --> 01:14:52,453
Ow! Fuck!
No ji karate!

1217
01:14:52,455 --> 01:14:55,156
No ji karate diɛŋtsɛ!

1218
01:14:55,158 --> 01:14:57,658
Mɛɛ sɛkɛndi fioo!
Mɛɛ sɛkɛndi kome!

1219
01:15:01,029 --> 01:15:03,297
Oh-ho-ho!
No ji bomba.

1220
01:15:03,299 --> 01:15:06,601
Mɛni ji gbɛjianɔtoo lɛ yɛ biɛ?
Tsu bibioo ko ni.

1221
01:15:06,603 --> 01:15:09,303
Th-enɛ ehiii.
Ehiii kwraa.

1222
01:15:09,305 --> 01:15:11,138
Mɛni hewɔ oyɔɔ
bomba ko?

1223
01:15:11,140 --> 01:15:12,974
Ahiishi.

1224
01:15:12,976 --> 01:15:14,709
Misumɔɔɔ ni migboɔ.

1225
01:15:14,711 --> 01:15:16,544
Ŋɛɛ.

1226
01:15:16,546 --> 01:15:19,981
Yoo, mɔ sɛkɛndi kome.
Hi shi diŋŋ kɛkɛ. Yóo.

1227
01:15:19,983 --> 01:15:23,050
<i>Mumɔ kɛkɛ. Mumɔ kɛkɛ.
Amrɔ nɛɛ ooha mihe afee mi yaa.</i>

1228
01:15:23,052 --> 01:15:25,987
Yoo, okpokpo
fioo ko. Shh.
Kwɛmɔ jogbaŋŋ. Kwɛmɔ jogbaŋŋ.

1229
01:15:25,989 --> 01:15:29,624
Wɔbaafee enɛ
ekomefeemɔ. Klalofeemɔ?
Ekome, enyɔ, etɛ.

1230
01:15:29,626 --> 01:15:31,893
Jɛmɛ ji he ni wɔyaa.
Ŋɛɛ.

1231
01:15:31,895 --> 01:15:34,662
Wɔfee nakai.
Mɛni hewɔ otaaa shi?

1232
01:15:34,664 --> 01:15:37,798
Yaa nɔ, ta shi.
Jɔɔmɔ he. Mumɔ kɛkɛ.

1233
01:15:37,800 --> 01:15:41,369
Kɛtsɔ gugɔ lɛ mli,
kɛtsɔɔ enaabu mli.

1234
01:15:41,371 --> 01:15:44,305
- Frizimɔ!
- Agóo! Whoo! Steven!

1235
01:15:44,307 --> 01:15:45,706
Kwɛmɔ bo.

1236
01:15:45,708 --> 01:15:48,543
No ji mi nuu Steve.
Mɛni miiya nɔ lɛ?

1237
01:15:48,545 --> 01:15:53,014
Ojogbaŋŋ, gbɛ ko bɛ
mi baanyɛ maná mi tu lɛ. O ná
ŋmɔlɔ bibioo ko ni yɔɔ mitsui nɔ.

1238
01:15:53,016 --> 01:15:56,250
<i>Mitsɔɔ akɛ,
misusuuu akɛ manyɛ.
Ani manyɛ?</i>

1239
01:15:56,252 --> 01:15:58,252
Kwɛmɔ.

1240
01:15:58,254 --> 01:16:01,722
O onukpai lɛ
lɛ yɛ tsu kroko lɛ mli
ni amɛmiitao amɛgbe amɛhe.

1241
01:16:01,724 --> 01:16:05,026
Ani onyɛɔ mi?
Osumɔɔ ni ogbe mi?
Ani no he hiaa bo?

1242
01:16:05,028 --> 01:16:08,262
Ehe ehiaaa mi.
Miyɛ biɛ kɛkɛ
koni miyaŋɔ mihefatalɔ yoo lɛ.

1243
01:16:08,264 --> 01:16:11,866
No hewɔ lɛ ole nɔ?
Nɔ ni mafee nɛ.
Mikɛ mitu lɛ baawo shi.

1244
01:16:11,868 --> 01:16:13,134
Yóo?

1245
01:16:17,172 --> 01:16:18,839
Mɛni ji tsakemɔ lɛ, Steve?

1246
01:16:27,082 --> 01:16:30,451
O le nɔ́?
Misumɔɔ bo fe nakai mɛi lɛ
nyɛmɛi bɔ fɛɛ bɔ ni fee, nuu.

1247
01:16:30,453 --> 01:16:32,186
Mi hu misumɔɔ bo, nuu.

1248
01:16:32,188 --> 01:16:35,356
Hee, ole Bruce?
Bruce, Steve.
Ŋɛɛ. Wɔkpe yɛ ɔfis lɛ.

1249
01:16:35,358 --> 01:16:39,060
Bruce miiye gbi ni wa.
Ekolɛ obaanyɛ okwɛ
yɛ esɛɛ be fioo.

1250
01:16:39,062 --> 01:16:41,362
Esa ni maya.
Ma na bo.

1251
01:16:45,467 --> 01:16:47,802
Agóo!

1252
01:16:52,742 --> 01:16:54,508
- Hee, kooloo.
- Hi, suɔmɔ.

1253
01:16:55,210 --> 01:16:56,410
Oow!
Sorri.

1254
01:16:56,412 --> 01:16:57,979
No ji nɔ ko ni asusuuu he.

1255
01:16:57,981 --> 01:16:59,647
Edɔ mi waa.

1256
01:17:00,782 --> 01:17:03,618
Mɛni?
Mɛni ji bo
miimɛ?

1257
01:17:03,620 --> 01:17:05,886
Gosh, ohe yɛ fɛo.

1258
01:17:07,422 --> 01:17:09,390
Osumɔɔ mi pɛpɛɛpɛ
akpɛtɛ he.

1259
01:17:09,392 --> 01:17:11,225
Otsakeɔ ohe.

1260
01:17:12,227 --> 01:17:13,928
Eji anɔkwale.
Hɛɛ, mina lɛ bianɛ.

1261
01:17:13,930 --> 01:17:17,498
Eji anɔkwale. Yóo.
Botemɔ mli yɛ biɛ.
Ba biɛ.

1262
01:17:17,500 --> 01:17:19,266
Mi nɔ bianɛ.

1263
01:17:19,268 --> 01:17:20,868
Tamɔ nakai?
Mi nɔ ni bianɛ.

1264
01:17:22,504 --> 01:17:25,006
Mɛni hewɔ wɔyaa
no hewɔ lɛ blɛoo?

1265
01:17:25,008 --> 01:17:28,442
Misheɔ gbeyei fioo
ni nakai nuu lɛ kɛ tanki lɛ nɔ lɛ.
Oh, Johnny nyɔŋtsere?

1266
01:17:28,444 --> 01:17:30,578
Ŋɛɛ.
Ani no ji egbɛi?

1267
01:17:30,580 --> 01:17:32,847
Mii le.
Eji kwashiai asane waa.
Yɛ ŋɔnɔ.

1268
01:17:32,849 --> 01:17:35,149
O le,
ekɛ ŋmɔlɔ shwie mihiɛ nɔ.
Mɛni?

1269
01:17:35,151 --> 01:17:38,152
Jeee no ji nɔ ni ehiii fe fɛɛ.
Ekɛ migugɔ ye ehe fɛo.

1270
01:17:38,154 --> 01:17:41,122
- Oh, daabi.
Misumɔɔ bɔ ni ŋmei lɛ yɔɔ ha lɛ.
- Ofeɔ?

1271
01:17:41,124 --> 01:17:44,825
Hɛɛ, ejaakɛ etamɔ--
enuɔ he tamɔ mɔ fɛɛ mɔ nɔ
ni amɛnáa be kpakpa.

1272
01:17:44,827 --> 01:17:47,528
Hɛɛ, ojogbaŋŋ,
kɛji akɛ amɛji,
ole, shi--

1273
01:17:49,298 --> 01:17:51,632
oh!

1274
01:17:51,634 --> 01:17:54,301
Gbekɛ ŋmɔŋ. Oh, mi nyɔŋmɔ.
Ani oyɛ jogbaŋŋ lo?

1275
01:17:54,303 --> 01:17:56,470
Kpɔ̃ɔ lɛ, Francis.

1276
01:17:56,472 --> 01:17:58,305
Jee kpo!

1277
01:17:58,307 --> 01:18:01,809
Je kpo kɛjɛ biɛ!
Jee kpo! Joofue!

1278
01:18:01,811 --> 01:18:05,680
Yoo, mɛ sɛkɛndi kome.
Nyɛhaa wɔwiea enɛ he.

1279
01:18:23,365 --> 01:18:24,899
Baaba.

1280
01:18:36,678 --> 01:18:39,213
Esa akɛ esumɔ bo diɛŋtsɛ.

1281
01:18:39,215 --> 01:18:42,917
Miyɛ hiɛnɔkamɔ akɛ nakai, ejaakɛ
kɛ jeee nakai lɛ, eba koni ebahere miyiwala
ni egbe hii nɛɛ fɛɛ

1282
01:18:42,919 --> 01:18:45,586
lɛ miitsu ekomɛi
shɛɛ saji ni efutu waa.

1283
01:18:48,824 --> 01:18:51,826
Nyɔŋmɔ, ani onyɛŋ
ŋmɔlɔ bianɛ?

1284
01:18:51,828 --> 01:18:56,697
Miyɛ lá yɛ mitsitsi mli
ni mihiɛ yeɔ mi awui
kɛjɛ nyɛ hii ni nyɛtswaa mi lɛ adɛŋ.

1285
01:18:56,699 --> 01:18:59,333
Oji teji diɛŋtsɛ,
o le.

1286
01:18:59,335 --> 01:19:02,603
Ole, eyɛ ŋmɔnɔ,
bo ni oyɔɔ jɛmɛ shishi lɛ
kɛ mi yɛ biɛ.

1287
01:19:02,605 --> 01:19:05,873
Ekaiɔ mi
ni ji be mli ni miji gbekɛ fioo lɛ.
Gbekɛ nɛɛ yɛ, Eric.

1288
01:19:05,875 --> 01:19:09,043
Enɛ baafee
sane wulu ko, manyɛ magba.
Daabi, daabi.

1289
01:19:09,045 --> 01:19:12,046
Amrɔ nɛɛ, gbekɛ nɛɛ, ebaafee
pick on mi daa gbi, nuu.

1290
01:19:12,048 --> 01:19:15,850
Ebaakpãtã ehe
mi shwane niyenii kotoku lɛ daa gbi.

1291
01:19:15,852 --> 01:19:19,286
Ni misusu akɛ, .
ole, nakai gbekɛ lɛ,
eda fe mi.

1292
01:19:19,288 --> 01:19:20,888
Ehe wa fe mi.

1293
01:19:20,890 --> 01:19:24,291
Shi--
ni obaasumɔ enɛ.
Eyɛ nɛkɛ ŋshɔŋloo nɛɛ.

1294
01:19:25,861 --> 01:19:29,630
Nɔ ni he hiaa fe fɛɛ ji, .
esumɔɔ ŋshɔŋloo nɛɛ waa.

1295
01:19:30,766 --> 01:19:33,701
Ni misusu akɛ, ole, .
Mida fe ŋshɔŋloo.

1296
01:19:33,703 --> 01:19:36,871
Mihe wa fe ŋshɔŋloo.

1297
01:19:36,873 --> 01:19:41,008
Ni ole
gbee ni ŋshɔŋloo ko feɔ lɛ
be mli ni okɛbaatswa lɛ?

1298
01:19:46,615 --> 01:19:48,315
Bolɔmɔi.

1299
01:19:49,918 --> 01:19:52,419
Amrɔ nɛɛ oomɔ mi drift lɛ,
ja?

1300
01:19:52,421 --> 01:19:56,924
Clown gugɔ jieɔ ehe kpo,
enaa akɛ lá miiho bo, .
ehaa ashwieɔ lɛ kɛjɛɔ eshwɛmɔ lɛ mli.

1301
01:19:56,926 --> 01:20:00,361
Skuish.
Johnny nyɔŋtsere lɛ ye kunim.
Gbenaa.

1302
01:20:02,063 --> 01:20:03,964
O le,

1303
01:20:03,966 --> 01:20:08,135
anɔkwale ji, .
jeee Eric he sane ji no.

1304
01:20:10,605 --> 01:20:12,840
Anɔkwale ji...

1305
01:20:15,177 --> 01:20:18,612
O le,
mi sumɔɔ kɛkɛ
ŋshɔŋlooi ni shwieɔ shi.

1306
01:20:29,457 --> 01:20:33,093
Aah! Oow! Fuck! Aah!

1307
01:20:34,129 --> 01:20:36,363
Ow!

1308
01:20:41,436 --> 01:20:43,170
Ow! Onyɛ--

1309
01:20:53,348 --> 01:20:54,882
gbo kɛkɛ.

1310
01:21:01,957 --> 01:21:05,159
Misumɔɔ ŋshɔŋlooi, bo dick!

1311
01:21:12,401 --> 01:21:14,401
Whoo!

1312
01:21:22,545 --> 01:21:24,245
Johnny, Richie gbo!

1313
01:21:24,247 --> 01:21:27,181
<i>Nuu ni otsɛɔ lɛ lɛ
lɛ egbo. Sorri.
 Mɛni?</i>

1314
01:21:27,183 --> 01:21:30,217
Miŋa bo? Hɛloo!

1315
01:21:31,052 --> 01:21:33,921
Ehi waa.
Ehi waa.

1316
01:21:39,861 --> 01:21:42,730
Jeee nakai
akɛ mi mli efu bo.

1317
01:21:42,732 --> 01:21:45,299
Eji kɛkɛ
akɛ minijiaŋ eje wui.

1318
01:21:47,035 --> 01:21:49,169
Mikɛ bo baaya
kɛtee ŋa lɛ nɔ, .

1319
01:21:49,171 --> 01:21:53,207
Mikɛ tsofa baaha bo
nɔ ko nɔ
lɛɛlɛŋ, nɔ krɛdɛɛ diɛŋtsɛ

1320
01:21:53,209 --> 01:21:56,677
ni wɔbaaya
shit nɛɛ he gbɛjianɔtoo ekoŋŋ
kɛjɛ ojwɛŋmɔ mli.

1321
01:21:56,679 --> 01:21:58,178
Etsɛ tsɔ kɛha nakai.

1322
01:22:02,884 --> 01:22:04,451
- Enɛ ehiii.

1323
01:22:25,573 --> 01:22:28,008
Bi?
Bo yɛ biɛ?

1324
01:22:32,948 --> 01:22:35,282
Nɛgbɛ ji he ni Johnny yɔɔ?

1325
01:22:35,284 --> 01:22:37,584
Ni mɛni hewɔ oyɔɔ
efoŋ lɛ?

1326
01:22:37,586 --> 01:22:39,787
Yoo,
ekɛɛ mi akɛ makɛɛ bo

1327
01:22:39,789 --> 01:22:43,090
akɛ lɛ, um,
miisumɔ ni eya Canada
koni eyasara enaanyo yoo lɛ.

1328
01:22:43,092 --> 01:22:45,926
Amɛkpe yɛ Intanɛt lɛ nɔ.
Efeɔ jwetrii ahe mfoniri.
Etamɔ nɔ ni eyɛ miishɛɛ waa.

1329
01:22:45,928 --> 01:22:48,629
- Gbala fu lɛ naa.
Nɛgbɛ eyɔɔ?
- Yóo.

1330
01:22:48,631 --> 01:22:50,664
Yóo.

1331
01:22:50,666 --> 01:22:54,435
<i>Migbe lɛ diɛŋtsɛ.
Mikɛ mihe tswa eyitso nɔ
kɛ amaga.</i>

1332
01:22:54,437 --> 01:22:56,937
Ni bo ji mɔ ni nyiɛ sɛɛ.

1333
01:22:56,939 --> 01:22:59,606
Dabi, bo-- omaleɔ.

1334
01:22:59,608 --> 01:23:01,942
- Omaleɔ!

1335
01:23:05,748 --> 01:23:07,247
Shit.

1336
01:23:07,249 --> 01:23:09,817
Oh, fɔ!
O yoo fɔŋ!

1337
01:23:09,819 --> 01:23:13,454
Oh, edɔ mi.
Ani no ye mi awui?

1338
01:23:13,456 --> 01:23:15,189
Fuck!
Mi nine ni fuɔ!

1339
01:23:22,931 --> 01:23:24,999
Mikɛɛ lɛ
enɛ baaba mli!

1340
01:23:25,001 --> 01:23:27,868
Mikɛɛ bo akɛ,
shi nyɛfeee nakai
bo mi toi!

1341
01:23:27,870 --> 01:23:29,703
Mɔ ko mɔ ko booo mi toi!

1342
01:23:29,705 --> 01:23:31,872
Ŋnyɔŋmɔ!

1343
01:23:31,874 --> 01:23:35,242
Miji t. Rex!
Anyɛɛɛ aye minɔ kunim!

1344
01:23:39,014 --> 01:23:42,483
Oh, ofee jogbaŋŋ.
Enɛ da waa.
Oyiwaladɔŋŋ kɛha enɛ.

1345
01:23:42,485 --> 01:23:44,051
Ŋɛɛ?

1346
01:23:44,053 --> 01:23:47,488
Enɛ jeee nakai pɛpɛɛpɛ
bɔ ni mina gbi lɛ yaa nɔ ehaa.

1347
01:23:47,490 --> 01:23:49,056
Lɛɛlɛŋ?

1348
01:23:52,127 --> 01:23:55,462
Miwo Marta shi
migbeŋ mɔ ko mɔ ko.

1349
01:23:55,464 --> 01:23:57,931
Oh, hɛɛ, no ji hejɔɔmɔ.

1350
01:23:59,067 --> 01:24:01,201
Ma kɛɛ bo nɔ ni,
Fransis.

1351
01:24:01,203 --> 01:24:03,804
Ekolɛ jeee mi ji gbɔmɔ kpakpa lɛ
loo nɔ fɛɛ nɔ, .

1352
01:24:03,806 --> 01:24:05,839
shi eheɔ ekome
koni ole eko.

1353
01:24:05,841 --> 01:24:08,342
Mitsɔɔ akɛ, kwɛmɔ bo.

1354
01:24:08,344 --> 01:24:11,712
Otamɔ
jwɛŋmɔŋ helatsɛ ko ni fuɔ
amrɔ nɛɛ.

1355
01:24:11,714 --> 01:24:15,682
Osusuɔ akɛ obaaya kɛkɛ
nyiɛmɔ kɛjɛ shihilɛ nɛɛ mli
ni amɛhi shi?

1356
01:24:15,684 --> 01:24:19,953
Obaafee mɔ ni sa kɔkɔɔkɔ.

1357
01:24:20,655 --> 01:24:22,256
Ekpakpa.

1358
01:24:26,529 --> 01:24:28,395
Agóo!

1359
01:24:29,330 --> 01:24:31,365
Agóo!

1360
01:24:31,367 --> 01:24:33,934
Namɔ ji fuck
miisumɔ ni efee nɔ ni sa yɛ gbɛ fɛɛ gbɛ nɔ?

1361
01:24:33,936 --> 01:24:36,070
Oi, tsɔ ohe,
bo daft tsitsi!

1362
01:24:36,771 --> 01:24:38,405
Fransis!

1363
01:24:38,407 --> 01:24:40,874
Obaafee mi
tu bo yɛ sɛɛ?

1364
01:24:40,876 --> 01:24:44,578
Anɔkwale lɛ ji akɛ, .
oná shoofeemɔ, hopper.

1365
01:24:55,090 --> 01:24:57,558
- Kwɛmɔ, Steve!
- Oyɛ jogbaŋŋ, naanyo?

1366
01:24:57,560 --> 01:24:59,560
Hɛɛ, miyɛ jogbaŋŋ bianɛ.

1367
01:24:59,562 --> 01:25:01,361
Kwɛmɔ bo, nuu.

1368
01:25:01,363 --> 01:25:04,565
Bounty ni yɔɔ hopper nɔ lɛ,
tamɔ, dɔlai akpekpei enumɔ.

1369
01:25:04,567 --> 01:25:07,768
Mɛni? Nɛkɛ nyɛ nɛɛ
ni jara ji dɔlai akpekpei enumɔ?

1370
01:25:07,770 --> 01:25:09,736
Miji niiatsɛmɛi, yoo!

1371
01:25:09,738 --> 01:25:12,272
Kwɛmɔ, ona
ŋmɔji komɛi?

1372
01:25:12,274 --> 01:25:14,475
Mihere gbalashihilɛ mli hefatalɔi komɛi ayiwala
kɛha bo.

1373
01:25:17,245 --> 01:25:18,979
Shidaa, nuu.
Kwɛmɔ, jolɔ.

1374
01:25:18,981 --> 01:25:21,548
Ŋɛɛ?
Oyiwaladɔŋŋ.

1375
01:25:21,550 --> 01:25:23,317
Kwɛmɔ, yaa nɔ pɛpɛɛpɛ.

1376
01:25:24,752 --> 01:25:27,221
Kwɛmɔ, amale.
Kwɛmɔ, abifao.

1377
01:25:27,223 --> 01:25:29,289
<i>Nyɛ fɛɛ nyɛhe efɔ.
Mi efɔ.</i>

1378
01:25:29,291 --> 01:25:32,893
Mihiɛ kpa onɔ.
Mihiɛ kpa onɔ.

1379
01:25:32,895 --> 01:25:35,062
Oh, nɛgbɛ oya
ná enɛɛmɛi?

1380
01:25:35,064 --> 01:25:37,164
Mi nine shɛ amɛ nɔ
kɛjɛ Steve ŋɔɔ.
Steven?

1381
01:25:37,166 --> 01:25:39,233
Kwɛmɔ, Steve.
Ani ole Steve?

1382
01:25:39,235 --> 01:25:41,802
Bi, o nikaselɔi
ji nɔ ni mli egbɛ eshwa waa.
Lɛɛlɛŋ?

1383
01:25:41,804 --> 01:25:43,837
Ani atu bo tu
yɛ hiɛ?

1384
01:25:43,839 --> 01:25:46,773
Ŋɛɛ.
Atswa mi tu yɛ mihiɛ.

1385
01:25:46,775 --> 01:25:48,442
Ofee?
Ŋɛɛ.

1386
01:25:48,444 --> 01:25:50,611
Namɔ fee nakai?
Matswa lɛ.

1387
01:25:50,613 --> 01:25:52,112
<i>Daabi, mitswa lɛ.</i>

1388
01:25:52,114 --> 01:25:54,481
Mi tswa lɛ,
ni mitswa
nuu kroko lɛ, hɛɛ.

1389
01:25:54,483 --> 01:25:56,650
Mitswa amɛ
yɛ amɛhiɛ pɛpɛɛpɛ.

1390
01:25:56,652 --> 01:25:59,419
<i>Otswa
hii enyɔ?
Mikɛ hii enyɔ tswa!</i>

1391
01:25:59,421 --> 01:26:01,121
No ji gbele ni aŋmala ashwie shi,
Marta.

1392
01:26:01,123 --> 01:26:04,424
No ji shwiemɔ ni he tse.
O ná fɛɛ
mɛi fɔji titri lɛ.

1393
01:26:04,426 --> 01:26:05,592
Ŋɛɛ?
Ŋɛɛ.

1394
01:26:05,594 --> 01:26:08,762
Ojogbaŋŋ, ole,
i-- Mihaa shit baa mli.

1395
01:26:08,764 --> 01:26:10,864
Hiɛɛ gbooo.
Hɛɛ, hekɛnɔfɔɔ.

1396
01:26:10,866 --> 01:26:12,699
Fuumɔ t. Rex.

1397
01:26:12,701 --> 01:26:15,602
Rrrr!

1398
01:26:15,604 --> 01:26:19,506
Kwɛmɔ, bo toi. Esa akɛ wɔ ya
kɛtee helatsamɔhe lɛ ehiii kwraa.
Yóo.

1399
01:26:24,512 --> 01:26:27,881
Yóo. Ha wɔ ya.
Ha wɔ ya.
Oja.

1400
01:26:27,883 --> 01:26:30,751
Kwɛmɔ, Steve,
obaanyɛ oha wɔ tsɔne?

1401
01:26:53,074 --> 01:26:57,077
Nɛgbɛ osumɔɔ ni oya klɛŋklɛŋ?
Kaaha mihala.
O le kaa i he hia we ngɛ enɛ ɔ mi.

1402
01:26:57,079 --> 01:26:59,713
Mi nyɛɛɛ makpɛ miyiŋ,
etamɔ piŋmɔ.
Yóo.

1403
01:26:59,715 --> 01:27:03,584
Makɛ bo nɔ ni.
Miná gbɛjianɔtoo ko.
Oh, hɛɛ?

1404
01:27:03,586 --> 01:27:07,688
Jalape o, wa yaa Thailand
kɛha allosaurus lɛ ŋmɔ.

1405
01:27:07,690 --> 01:27:11,725
Lime, wɔ yaa Brazil
kɛha pterodaktil lɛ.

1406
01:27:13,861 --> 01:27:17,598
Nɔ fɛɛ nɔ ni obaahala lɛ,
no ji mɔ kome
otao diɛŋtsɛ.

1407
01:27:22,770 --> 01:27:24,738
Otii ni anaa.

1408
01:27:24,740 --> 01:27:27,608
Snatch ni omɔ oya
beni amɛshiɔ jara lɛ nɔ lɛ.

1409
01:27:27,610 --> 01:27:30,310
<i> Kopi nakai.
 Alfa kuu lɛ yɛ gbɛhe.</i>

1410
01:27:32,013 --> 01:27:35,182
Oh! Jalape o!
Miyɛ miishɛɛ waa diɛŋtsɛ.

1411
01:27:35,184 --> 01:27:37,384
- Miisumɔ ni efee nakai
jalape lɛ o.
- Tailand?

1412
01:27:37,386 --> 01:27:39,186
Ŋɛɛ!
Thailand ji he ni eyɔɔ lɛ.

1413
01:27:39,188 --> 01:27:44,291
<i>- Ebɛ he ko ni ebaaya.
- Echo kuu lɛ, nyɛsaa nyɛhe kɛha ŋmɛlɛtswaa.</i>

1414
01:27:44,293 --> 01:27:46,293
<i>Target yɛ nɔ ko
yɛ enine mli.</i>

1415
01:27:46,295 --> 01:27:47,861
<i>Mɛɛ.
 Ebaanyɛ efee tawuu nii.</i>

1416
01:27:47,863 --> 01:27:50,063
<i>- Mɛni efeɔ?
- Echo kuu, mɛni obaanyɛ ona?</i>

1417
01:27:50,065 --> 01:27:53,400
<i>Mɛni efeɔ?
Wɔnaaa wɔhe dɔŋŋ
kɛ yoo lɛ yiŋtoo.</i>

1418
01:27:53,402 --> 01:27:55,235
Ana wɔ.
Shit!

1419
01:27:55,237 --> 01:27:57,971
Nɛgbɛ gbekɛ yoo lɛ yɔɔ?
Namɔ hiɛ gbekɛ yoo lɛ hiŋmɛii?

1420
01:27:57,973 --> 01:28:01,074
Oh, shit.

1421
01:28:01,076 --> 01:28:03,543
Nɔ ni okwɛɔ lɛ?

1422
01:28:04,305 --> 01:28:10,358
Fi wɔ sɛɛ ni ofee VIP kuu lɛ mlinyo 
koni ojie adafitswai fɛɛ kɛjɛ www.OpenSubtitles.org lɛ nɔ